ABDUŞ HÜSEYİN VE ŞERAFETTİN NEBİ’NİN HAYATI VE RESİM ESERLERİ

Özet

Kuzey Makedonya’da sanat alanındaönemli görevlerde bulunmuş olan AbduşHüseyin ve Şerafettin Nebi resim sanatınakatkıları ile çok az bilinmektedir. Buçalışmanın amacı, sözü geçen sanatçılarınhayatı ve resim eserlerini tanıtmaktır. Amaçdoğrultusunda nitel bir araştırma yaklaşımladoküman analizi ve sanatçı aileleri ilegörüşme uygulanmıştır. Çalışmada, bölgeninresim sanatı konusunda ilgili kaynaklar veyayınlar incelenerek tarihsel yöntemkullanılmıştır. Sanatçıların biyografileriliteratür taraması ve görüşmede elde edilenverilerle oluşturulmuştur. Elde edilen verileregöre bu sanatçıların, İkinci Dünya Savaşısonrasında bölgenin ilk Türk ressamlarıolarak önemli bir yere sahip olduklarıanlaşılmıştır. Ayrıca, yaşadıkları ülkede, Türkkültürünün korunması ve sürdürülebilmesi yönünde farklı sanatsal eserler ortayakoydukları görülmektedir. Araştırmabulgularına göre sanatçıların resimlerindeempresyonizmin etkisinde Türk motiflitemaların yorumlanmaktadır. Abduş Hüseyinve Şerafettin Nebi’nin eserleri teknik olarakbirbirinden farklı fakat konu seçimi yönüylebenzer özelliklere sahiptir. Her iki sanatçınınresimlerinde manzaralar ve portreler konuolarak ele alınmıştır. Şerafettin Nebi’ninresimlerinde ise bu konuların dışında TürkTiyatrosu’nda sahnelenen oyunların daresmedildiği görülmektedir.

Abstract

Abdus Huseyin and Serafettin Nebi have held important positions in the art field in North Macedonia but they are little known for their contribution to the art of painting. This study aimed to introduce the lives and paintings of these artists. In the accordance to purpose of this study as qualitative research approach were applied techniques as document analysis and interviews with artists families. In this study was used historical method about examining the relevant sources and publications related to art of painting of the region. Biographies of artists are created with the data obtained through literature review and interviewing. According to this it was understood that this artists had an important place as the first Turkish painters of the region after the Second World War. Also, these artists made significant achievements towards the protection and maintenance Turkish culture. According to the research results, Abdus Huseyin and Serafettin Nebi interpreted Turkish motifs and themes in their works under the influence of Impressionism. Their works were different from the point of techniques but similar in the topic selection. It can be seen that in the paintings of Serafettin Nebi besides this subjects, plays staged in the Turkish Theater are also depicted.