Journals / Uluslararası Eğitim Programları ve Öğretim Çalışmaları Dergisi / 2016 / Cilt: 6 - Sayı: 11

Kültürel Değerler Açısından Pepee Çizgi Film Serisinin Analizi

The Analysis Of Cartoon Series: Pepee in terms of Cultural Values

Pages
39–54
DOI
—

Abstract

Today, cartoons are not just tools used for entertainment but also a virtual space that direct, mold and shape the perceptions of children and are used for enculturation in many ways. In this respect, this research study seeks to determine the cultural components in the Turkish cartoon series Pepee and evaluate how those components are used as enculturation instruments. This research was designed as a descriptive research based on a survey model. 10 episodes of Pepee were determined through simple random sampling. As a result of the study, it was found that mostly Turkish cultural values were used along with other cultural values in Pepee cartoon series. It can be said that although most of the main information related with daily needs of children were clear, implicit beliefs reflecting cultural values were abstract. Thus, such content would be difficult to be understood by pre-­--school children.

Özet

Günümüzde çizgi filmler sadece birer eğlence aracı değil aynı zamanda kültürleme / kültürleşmenin meydana geldiği birer sanal alan olmaktadır. Bu bakımdan bu çalışma Pepee çizgi filmindeki kültürel öğelerin kültürleme bağlamında nasıl kullanıldığını araştırmaktadır. Bu çalışma betimsel tasarımda doküman analizine dayalı olarak yapılmıştır. Seçkisiz basit örnekleme ile Pepee çizgi filminin 10 bölümü seçilmiştir. Çalışma sonucunda diğer kültürel değerlerle beraber Türk kültürünün ağırlıklı olarak kullanılmakta olduğu bulunmuştur. Ayrıca çizgi filmdeki temel malumatın okul öncesi çocukların gündelik ihtiyaçlarıyla ilişkili olduğu, kültürel değerleri yansıtan arka plan inançların ise özellike okul öncesi dönemi çocukları tarafından anlaşılmayacak kadar zor olduğu bulunmuştur. .