SavedAdd your journal

Journals / Viral Hepatitis Journal / 2013 / Cilt: 19 - Sayı: 2

Pegile interferon + Ribavirin Tedavisi Alan Kronik Hepatit C’li 219 Olgunun Değerlendirilmesi

Evaluation of 2 19 Patients with Chronic Hepatitis C Receiving Pegylated Interferon + Ribavirin Treatment

Nevil AYKIN,Figen ÇEVİK ÇAĞLAN,Hasan NAZ,PINAR KORKMAZ,Tercan US

Pages
71–75
DOI
—

Abstract

Objective: In chronic hepatitis C (CHC) treatment, consensus guidelines recommend the use of either pegylated interferon (PEG-IFN) alfa 2a(40 KD), or PEG-IFN alfa 2b(12 KD) both plus ribavirin for treatment of chronic hepatitis C virus (HCV) infection. The aim of this study was to evaluate treatments of CHC in our patients retrospectively. Materials and Methods: A total of 219 treatment naïve or relapser (n=8), HCV RNA positive patients with CHC were assigned to once-weekly peginterferon 2a (180 µg, group PEG-A, n=115) or peginterferon 2b (1.5 µg/kg, group PEG-B, n=104) plus ribavirin (RBV) (800-1200 mg/day) for 48 weeks. End of treatment response (ETR) and sustained virological response (SVR) were defined, respectively, as a negative qualitative HCV RNA level at the end of the treatment and after 24 weeks of untreated follow up. Results: End-of-treatment response (ETR) was obtained in 103 patients (92%) in PEG A group and 87 patients (86.1%) in group PEG B (p=0.171). SVR was 73.7% (n=157) in all of patients. This rate was 76.8 % (86/115) in group PEG A, and 70.3% (71/104) in group PEG B (p=0.283). SVR rates were not significantly different between two PEG IFN groups. Patients in groups PEG A discontinued treatment 4 (4.3%) and 8 (7.7%) in group PEG B respectively. There was no stastically difference in treatment discontinuation rate between groups (p=0.296). SVR was decreased with advanced age in both groups. Conclusion: Ribavirin plus peginterferon alpha-2a or peginterferon alpha-2b were comparable outcomes in patients with CHC.

Özet

Amaç: Kronik hepatit C (KHC)tedavisinde standart protokol pegile interferon (PEG-IFN) alfa 2a(40 KD), veya PEG-IFN alfa 2b(12 KD) ve ribavirin kombinasyonudur. Çalışmamızda kronik hepatit C’li hastalarımızın tedaviye yanıtlarının retrospektif olarak değerlendirilmesi amaçlandı. Gereç ve Yöntemler: 48 hafta süresince haftada bir kez peginterferon 2a (180 µg, grup PEG- A, n:115) veya peginterferon 2b (1,5 µg/kg ,grup PEG-B, n:104) ve ribavirin (800-1200 mg/gün) kombinasyon tedavisi uygulanan naiv veya relapser (n:8) toplam 219 HCV RNA pozitif KHC’li hasta değerlendirildi. Erken virolojik yanıt (tedavinin 12. haftasında serum HCV-RNA’nın negatif olması veya >2 log düşüş), Tedavi sonu yanıt (tedavi sonunda HCV_RNA’nın negatif olması),Kalıcı virolojik yanıt (tedavi sonlanmasını takiben 24. haftada HCV_RNA’nın negatif olması ) oranları değerlendirildi. Bulgular: Tedavi sonu yanıt oranı PEG A grubunda %92 (n:103), PEG B grubunda ise %86,1(n: 87) idi. (p=0,171). Kalıcı virolojik yanıt tüm hastalarda %73,7 (n=157) ; PEG A grubunda %76,8 ( 86/115) , PEG B grubunda ise % 70,3 (71/104) olarak tespit edildi. Her iki PEG IFN grubu arasında kalıcı virolojik yanıt oranları açısından anlamlı fark yoktu (p=0,283). PEG A grubundan 4 (% 4,3) PEG B grubundan ise 8 (%7,7) hastada tedavinin kesilmesi gerekti.Ancak tedavinin kesilmesi açısından her iki grup arasında istatistiki anlamlı fark yoktu. (p=0,296) Sonuç: KHC hastalarında ribavirin ile kombine olarak kullanılan peginterferon alfa-2a ve peginterferon alfa-2b tedaviye yanıt açısından kıyaslanabilir bulunmuştur.