Journals / Türk Üroloji Dergisi/Turkish Journal of Urology / 2001 / Cilt: 27 - Sayı: 2

A study of the partners of women with human papillomavirus infection: Incidence and management

Human papillomavirüs ile enfekte kadınlarda partner çalışması: Enfeksiyonun sıklığı ve tedavisi

Pages
197–201
DOI
—

Abstract

Genital human papillomavirus (HPV) infection is one of the most common sexually transmitted disease, and it has been identified as a significant risk factor for the development of dysplasia and cancer of the cervix. In the present study we evaluate the male partners of women with HPV infection regarding to the incidence of infection and treatment modalities. We examined 44 male partners of 44 women who have HPV infection diagnosed by department of gynecology. Vegetative warts, or cauliflower-like lesions are diagnosed as condylomata acuminata. Subclmical lesions were searched by 7.5 power optical magnification lens after application of 5% acetic acid. Biopsy was performed on areas to get white. HPV infection was detected on 25 of 44 (57%) male partners. 13 of them (52%) have condylomata acuminata and 12 of them (48%) have subclinical lesions. 16 patients who have subclinical or one to two lesions were treated with application of %85 trichloroacetic acid (TCA) once a day during two weeks and 9 patients were treated with surgical excision and/or electrocoterization. Our follow-up period was 4 to 24 months (mean 13 months) and recurrences were observed on one patient (%11) in the surgical group during the first 3 month, and on four patients (25%) in the TCA group during the first 6 months. As a conclusion, over the half of male partners of affected women have HPV infection so; the partners should be managed together for the eradication of infection. TCA 85% for few and small lesions and surgical approach for bigger and more lesions are seems to be appropriate treatment The patients should be followed-up at least one year with visit in 3 months period.

Özet

Genital human papillomavirus (HPV) enfeksiyonu cinsel yolla bulaşan en sık hastalıklardan birisi olup kadınlarda serviks kanseri ve displazi gelişiminde önemli bir risk faktörü olduğu gösterilmiştir. Bu çalışmada HPV ile enfekte kadınların erkek partnerleri, HPV enfeksiyonunun yaygınlığı ve tedavi modaliteleri yönünden değerlendirildi. Jinekoloji kliniğinde HPV enfeksiyonu tanısı konulan 44 kadının 44 erkek partneri çalışmaya alındı. Vegetatif siğiller veya karnabahar benzeri lezyonlar kondiloma aküminata olarak tam konuldu. Subklinik lezyonlar ise %5'lik asetik asit uygulamasını takiben penoskopi cihazı ile x7.5 büyütme altında incelenerek belirlendi. Beyazlaşma görülen alanlardan biyopsi yapıldı. 44 erkek partnerin 25' inde (%57) HPV enfeksiyonu tespit edildi Bu hastaların 13'ünde (%52) kondiloma aküminata, 12'sinde (%48) ise subklinik lezyon mevcuttu. Subklinik veya bir-iki papüler lezyonu olan 16 hasta iki hafta süreyle günde bir kez %85'lik triklor asetik asit (TCA) atuşmanlan ile, daha büyük lezyonu olan 9 hasta ise cerrahi eksizyon ve/veya elektrokoterizasyon ile tedavi edildi. 4-24 aylık (ört. 13 ay) takipler sonucunda cerrahi tedavi uygulanan grupta ilk 3 ay içerisinde l hastada (%11) nüks, TCA ile tedavi edilen grupta ise ilk 6 ay içerisinde 4 hastada (%25) nüks görüldü. Sonuç olarak, HPV ile enfekte kadınların erkek partnerlerinin yarısından fazlasında HPV enfeksiyonu mevcuttur. Bu nedenle enfeksiyonun eradikasyonu için eşler birlikte değerlendirilip tedavi edilmelidirler. Küçük ve az sayıda lezyonlar için %85'lik TCA, daha büyük ve fazla sayıda lezyonlar için cerrahi tedavi uygun görünmektedir. Hastalar tedavi bitiminden itibaren en az bir yıl süreyle üç ayda bir kontrol edilmelidir.

Keywords: Papillomavirus enfeksiyonları,Cinsel yolla bulaşan hastalıklar,Trikloroasetik asit,Kondilomata akuminata