Türkiye’nin iki farklı coğrafi bölgesinde serum PSA ve testosteron düzeyleri arasındaki ilişki

Relationship between serum PSA and testosterone levels in two different geographic regions of Turkey

Abstract

Objective: We aimed to evaluate the relationship between serum total testosterone and total prostate specific antigen (TPSA) levels in healthy men from two different regions of Turkey. Material and methods: The study included two separate groups of healthy men from two geographically distinct regions in Turkey. Group 1 included 119 patients with a mean age of 52.73±7.53 years who visited Osmaniye State Hospital for routine check-up between January 2006 and January 2007. Group 2 consisted of 196 patients with a mean age of 50.32±7.84 years who were sent to outpatient clinics in İzmir Atatürk Teaching Hospital between July 2008 and July 2009. The relationships among testosterone and TPSA levels and patients’ age were evaluated. Results: The mean TPSA levels for Group 1 and Group 2 were 1.11±0.78 ng/mL and 1.75±1.06 ng/mL, respectively (p=0.5). The mean testosterone levels in Group 1 (386.4±154.6 ng/dL) and Group 2 (383.9±170.6 ng/dL) showed no significant difference (p=0.89). There was a positive correlation between the age of the patients and testosterone level (r=0.22, p=0.015) in Group 1; however, in Group 2, there was a significant negative correlation between age and serum testosterone levels (r=-0.16, p=0.022). Serum testosterone level showed no significant correlation with TPSA level in either group (Group 1: r=0.03, p=0.72; Group 2: r=-0.04, p=0.67). Conclusion: Testosterone or TPSA levels did not change between geographical regions of Turkey. However, the effect of age on testosterone levels varies according to geographical regions. Further studies with more patients are needed to confirm these preliminary results and to investigate the impact of geographical regions on the oncologic features of prostate cancer and other urologic diseases.

Özet

Amaç: Türkiye’nin iki farklı bölgesinde yaşayan sağlıklı erkeklerin serum total testosteron ve total prostat spesifik antijen (TPSA) düzeyleri arasındaki ilişkiyi araştırmayı amaçladık. Gereç ve yöntem: Çalışma, Türkiye’nin iki farklı coğrafi bölgesinde yaşayan sağlıklı erkeklerden oluşturulmuş iki grup üzerinde yürütüldü. Grup 1, Ocak 2006-Ocak 2007 arasında rutin kontroller için Osmaniye Devlet Hastanesi’ne başvuran ve yaş ortalaması 52.73±7.53 olan 119 hastayı kapsarken, Grup 2 Temmuz 2008-Temmuz 2009 arasında İzmir Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi polikliniğine başvuran ve yaş ortalaması 50.32±7.84 olan 196 hastadan oluşmuştur. Testosteron ve TPSA düzeyleri ile hasta yaşı arasındaki ilişki değerlendirilmiştir. Bulgular: Ortalama TPSA değerleri Grup 1 ve Grup 2 için, sırasıyla 1.11±0.78 ng/mL ve 1.75±1.06 ng/mL idi (p=0.5). İki grubun ortalama testosteron seviyeleri arasında anlamlı fark tespit edilmedi (Grup 1’de 386.4±154.6 ng/dL, Grup 2’de 383.9±170.6 ng/dL; p=0.89). Grup 1’deki hastalarda yaş ile testosteron düzeyi arasında pozitif bir ilişki (r=0.22; p=0.015) mevcut iken, Grup 2’de bu iki parametre arasında anlamlı bir negatif ilişki (r=-0.16; p=0.022) saptandı. Serum testosteron seviyesi ile TPSA değerleri arasında, hiçbir grupta anlamlı ilişki bulunmadı (Grup 1 için r=0.03, p=0.72; Grup 2 için r=-0.04, p=0.67). Sonuç: Türkiye’de coğrafik bölgeler arasında bireylerin testosteron ve TPSA düzeyleri fark göstermemektedir. Yaşın testosteron üzerine etkisi coğrafik bölgeye göre değişmektedir. Çalışmamızdaki sonuçların teyit edilmesi ve coğrafik bölgenin prostat kanserinin onkolojik özellikleri ve diğer ürolojik hastalıklar üzerine etkisini araştırmak için daha fazla sayıda hasta içeren çalışmalara ihtiyaç vardır.