Suits that Can be Brought Pursuant to Association Regime

Abstract

Abstract: The association regime, which was established between Turkey and European Community through Ankara Agreement and developed afterwards, sets forth several processes to solve the disputes. Nevertheless, these processes do not clearly regulate how legal and natural persons aggrieved by negativenesses arising from the association regime can remedy their rights. In many decisions taken by the Court of Justice of the European Communities, the association regime is accepted as a part of the European Communities law. According to this consideration, it's also possible for aggrieved Turkish legal and natural persons to bring the suits which were brought and accepted in the European Communities law. In this study, this subject is tried to be explained by taking some sample cases into account.

Özet

Özet: Türkiye ile Avrupa Topluluğu arasında Ankara Anlaşması ile oluşturulan ve daha sonra da geliştirilen ortaklık mevzuatı uyuşmazlıkların çözümü konusunda çeşitli yöntemler öngörmektedir. Ancak, bu yöntemler ortaklık mevzuatından kaynaklanan olumsuzluklar nedeniyle mağdur olan gerçek ve tüzel kişilerin haklarını nasıl arayacaklarını açık olarak düzenlememektedir. Avrupa Toplulukları Adalet Divanı tarafından tesis edilen birçok kararda ortaklık mev¬zuatı A vrupa Toplulukları hukukunun bir parçası olarak kabul edilmektedir. Bu husus dikkate alındığında, A vrupa Toplulukları hukukunda kabul edilen davaların mağdur olan Türkiye Cumhuriyeti uyrukluğundaki gerçek ve tüzel kişiler tarafından da açılması mümkün olabilmektedir. Bu çalışmada, bu husus kimi örnek davalar da kullanılarak açıklanmaya çalışılmaktadır.