Journals / Uluslararası Ticaret ve Tahkim Hukuku Dergisi / 2015 / Cilt: 4 - Sayı: 1
AFGANİSTAN'DA HUKUK, ÇOĞULCULUK: ALTERNATİF UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM YÖNTEMLERİNİN BİR İNCELEMESİ
- Pages
- 143–164
- DOI
- —
Abstract
Presently, a formal and an informal dispute resolution system coexist in Afghanistan for effective resolution of commercial disputes. This article commences by highlighting the centuries old traditional informal justice system of Jirga in Afghanistan followed by a brief overview of the prevalent formal justice system. Given the rich history of informal alternative dispute resolution mechanisms in Afghanistan, this article highlights the reasons and efforts made by Afghanistan to merge both systems together for effective and speedy justice.
Özet
Bugün itibariyle Afganistan'da ticari uyuşmazlıkların çözümü konusunda resmi ve resmi olmayan iki sistem birlikte yürürlükte bulunmaktadır. Bu makale öncelikle Afganistan'da yüzyıllardır varlığını sürdüren geleneksel uyuşmazlık çözümleme yöntemi olan Jirga'yı açıklamakta, bilahare resmi yargılama sistemiyle ilgili özet bilgiler vermektedir. Afganistan'ın alternatif uyuşmazlık çözümleme yöntemleri konusundaki zengin tarihi karşısında, makale Afganistan'ın, daha etkin ve hızlı bir yargı yaratmak amacıyla, bu iki uyuşmazlık çözümleme yöntemini birleştirmek konusundaki çabalarını ve bunun nedenlerini açıklamaktadır.