Journals / Solunum Hastalıkları / 2002 / Cilt: 13 - Sayı: 1

The serum level of interleukin-8 in chronic obstructive pulmonary disease

Kronik obstrüktif akciğer hastalığında periferik kanda IL-8 düzeyi

Pages
1–6
DOI
—

Abstract

COPD is characterized with inflammation that causes a marked increase of inflammation markers in the peripheral blood secretions. IL-8 is a chemotactic cytokine that activates neutrophils in in vitro and in vivo. In this study, peripheral blood levels of IL-8 were evaluated prospectively in 21 ex-smoker COPD patients (male/female: 19/2, mean age: 64.9 ± 6.4 years) and 17 healty nonsmokers with similar demographics (mean age 64.0 ± 5.0 years). A commercially available Human ELISA IL-8 kit and micro-EIA method was quantatively serum IL-8 levels. The normal value for IL-8 in serum was determined 8.6 pg/mL. The IL-8 leves were found elevated in 15 patients (71.4%) with COPD and 7 individulas (41.2%) of the control group (p= 0.09). The mean IL-8 level in serum was increased in COPD patients (14.9 ± 11.5 pg/mL) when compared with patients in control group (13.1 ± 17.2 pg/mL) (p= 0.02). There was no statistically significance between IL-8 level and duration of illness, severity and presence of pulmonary hypertension, severity of airway obstruction in COPD patients. Further studies that contain larger study population and determination of .IL-8 in BAL fluid are needed to evaluate the role of IL-8 as an inflammation marker in COPD.

Özet

Kronik inflamasyonun bulunduğu kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH)'nda, periferik kan ve bronşiyal sekresyonlarda, çeşitli inflamasyon göstergelerinde artış saptanmıştır. IL-8, in vitro ve in vivo olarak nötrofilleri aktive ettiği gösterilmiş, kemotaktik bir sitokindir. Bu çalışmada, KOAH olgularının periferik kan örneklerinde IL-8 düzeyi araştırılmıştır. Yirmibir sigarayı bırakmış KOAH olgusu (erkek/kadın: 19/2, yaş ortalaması: 64.9 ± 6.4 yıl) ile benzer yaş grubundaki (yaş ortalaması: 64.0 ± 5.0 yıl) sigara içmeyen 17 sağlıklı kontrol olgusunda (erkek/kadın: 16/1), Human ELISA IL-8 (Endogen Inc, Woburn MA, USA) ticari kiti kullanılarak, mikro-EIA yöntemi ile periferik kanda IL-8 kantitatif olarak değerlendirilmiştir. Normal değer ortalaması 8.6 pg/mL olarak kabul edilmiştir. KOAH olgularının 15 (%71.4)'inde IL-8 düzeyi normalden yüksek bulunurken, kontrol grubunda 7 olguda (%41.2) yüksek düzey saptanmıştır (p= 0.09). Serum ortalama IL-8 düzeyi de, çalışma grubunda (14.9 ±11.5 pg/mL) kontrol grubundan (13.1 ± 17.2 pg/mL) yüksek bulunmuştur (p= 0.02). KOAH'lı olgularda IL-8 düzeyinin, hastalığın süresi, hava yolu obstrüksiyonunun derecesi, pulmoner hipertansiyonun varlığı ve derecesi ile ilişkisi araştırılmış, ancak anlamlı ilişkiler bulunamamıştır. " Çalışmamızda, KOAH olgularında periferik kanda IL-8 konsantrasyonu, daha fazla oranda yüksek bulunmuştur. Ancak, IL-8'in KOAH'da hava yolu inflamasyonunun varlığını ve derecesini gösterebilecek bir marker olup olmadığının araştırılması için, daha geniş olgu sayılı ve bronkoalveoler lavaj sıvısı incelemelerinin eklendiği çalışmalara ihtiyaç vardır.

Keywords: İnterlökin-8,Tanı teknik ve işlemleri,Akciğer hastalığı, kronik obstrüktif