Investigation of the Impacts of some fish farms on marine environment in the Izmir Bay

İzmir körfezi’ndeki bazı balık çiftliklerinin sucul çevreye etkilerinin araştırılması

Abstract

Cage aquaculture has developed rapidly since mid 1980’s in Turkish Coasts. Rapid and uncontrolled development brought about environmental problems. In the present study, to determine environmental impacts of three fish farms on water column and sediment environment; water and sediment samplings were carried out at two stations, one near net cages and the other one situated away from the cages on each farm between June 2001 – May 2002 on a monthly basis. Temperature, dissolved oxygen, pH, salinity, secchi disc depth (transparency), nutrients (nitrite, nitrate, ammonium and phosphate), chlorophyll-a values of water samples and organic carbon values of sediment samples were investigated. In conclusion, it was found that each of the fish farms affected the marine environment in a negative way and although the first fish farm in the Balıklıova Village was situated in a less protected cove compared to the other two farms, its effects were more apparent due to wrong feeding strategies and low depth of the area where the fish farm was situated.

Özet

Türkiye kıyılarında ağ kafeslerde balık yetiştiriciliği 1980’lerin ortalarından itibaren büyük ivme kazanmıştır. Hızlı ve plansız gelişim çevresel sorunları da beraberinde getirmiştir. Bu çalışmada, İzmir Körfezi’nin farklı bölgelerinde ağ kafeslerde balık yetiştiriciliği yapan üç işletmenin su kolonu ve sediment ortamlarında yol açtıkları çevresel etkileri belirlemek amacı ile Haziran 2001 ile Mayıs 2002 tarihleri arasında, her çiftlikte biri kafeslerin kurulu olduğu alanda, diğeri ise kafeslerin açığında seçilen 2 istasyondan aylık periyotlar ile su ve sediment örneklemeleri yapılmış, berraklık ise secchi diski ile ölçülmüştür. Alınan su örneklerinde sıcaklık, çözünmüş oksijen, pH, tuzluluk, berraklık, klorofil-a, besleyici elementler (nitrit, nitrat, amonyum ve fosfat) ile sediment örneklerinde organik karbon değişimleri incelenmiştir. Çalışma sonunda, üç balık çiftliğinin de sucul çevreyi olumsuz yönde etkilediği, Balıklıova Köyü mevkiinde yer alan balık çiftliğinin, diğer iki çiftliğe göre daha az korunaklı bir koyda faaliyet göstermesine rağmen, yanlış besleme stratejileri ve çiftliğin kurulu olduğu koyda derinliklerin düşük olmasından dolayı sucul çevre üzerindeki etkilerinin daha belirgin olduğu saptanmıştır.

Keywords: Türkiye,balık çiftlikleri,su kalitesi,besin maddeleri,tuzluluk,su sıcaklığı,kafes,çevresel etki,pH