Retinal pigment epithelium tears following intravitreal bevacizumab injection for neovascular age-related macular degeneration

Yaş tip senil maküla dejenerasyonu tedavisinde intravitreal bevacizumab enjeksiyonu sonrası retina pigment epitel yırtıkları

Abstract

Retinal pigment epithelium tears, first described as a complication of age-related macular degeneration, were reported to occur following the recently popularized in- travitreal bevacizumab injection for the treatment of neo- vascular age-related macular degeneration. In this article we reviewed the cases of retinal pigment epithelium tears following intravitreal bevacizumab injection for neovascu- lar age-related macular degeneration. We also included a case report from our retina clinic. We assessed clinical features, etiologies, imaging characteristics, and patho- genesis of retinal pigment epithelium tears and their rela- tionship with intravitreal bevacizumab treatment.

Özet

İlk defa yaşa bağlı maküla dejenerasyonunun bir kompli- kasyonu olarak tanımlanan retina pigment epiteli yırtıkları- nın, son zamanlarda gündemde olan intravitreal bevacizu- mab tedavisi sonrasında da gözlenebileceği belirlenmiştir. Bu makalede, literatürde bildirilmiş, yaşa bağlı maküla dejenerasyona bağlı koroidal neovasküler membran te- davisinde kullanılan intravitreal bevacizumab enjeksiyonu sonrasında gelişen retina pigment epiteli yırtığı olguları in- celenmiştir. Ayrıca kliniğimizden bir olgu da sunulmuştur. Retina pigment epiteli yırtıkları; klinik özellikleri, etiyoloji- leri, görüntüleme özellikleri, patogenezleri ve intravitreal bevacizumab tedavisi ile ilişkileri açısından değerlendiril- miştir.

Keywords: Maküler dejenerasyon,Vitreus içi enjeksiyon,Retina pigment epiteli,Retina dekolmanı,Floresan anjiyografi,Tanı teknikleri, oftalmolojik