Journals / Retina-Vitreus / 2002 / Cilt: 10 - Sayı: 3
Radiation retinopathy with retinal and choroidal neovascularization
- Journal
- Retina-Vitreus
- Pages
- 283–287
- DOI
- —
Abstract
Purpose: To evaluate a case with radiation retinopathy. Methods: Case was evaluated with fundus fluorescein angiography and indocyanine green angiography (ICG). Results: In a 45-years-old female patient with the history of radiotherapy due to a brain tumor two-years ago, there was a bilateral progresive visual loss. In the fundus examination of the right eye, diffuse intraretinal, preretinal hemorrhages and exudation with retinal vascular telengiectasies were observed, and in the left eye a diffuse exudation was determined in the posterior pole. In ICG, multiple choroidal neovascularizations was present in the superior temporal quadrant of the left eye. Bilateral panretinal and focal photocoagulation was performed. Conclusion: Radiation retinopathy is a disease with a relatively poor prognosis which can emerge in the long time follow-up after radiotherapy and can cause severe visual loss.
Özet
Amaç: Radyasyon retinopatisi saptanan bir olgunun değerlendirilmesi Gereç ve Yöntem: Radyasyon retinopatili olgu fundus floresein anjiografi (FFA) ve indosiyanin yeşil anjiografi (ICG) ile değerlendirildi. Bulgular: iki yıl önce beyin tümörü tanısı ile radyoterapi tedavisi görmüş olan 45 yaşındaki bayan hastanın her iki gözde giderek artan görme kaybı şikayeti ile yapılan muayenesinde, sağ gözde arka kutupta yaygın intraretinal, preretinal hemorajiler ve eksüdasyon ile retinal vasküler telenjiektaziler; sol gözde arka kutupta yaygın eksüdasyon tespit edildi. ICG'de sol gözde üst temporal kadranda multipl koroid neovaskülarizasyonu odakları saptandı. Olguya bilateral panretinal ve fokal fotokoagülasyon uygulandı. Sonuç: Radyasyon retinopatisi radyoterapi alan olgularda geç dönemde ortaya çıkabilen, görmeyi tehdit eden ve genellikle prognozu iyi olmayan bir hastalıktır.