Health status assessment elderly residents in nursing home and elderly people living at home

Hülya ELLİDOKUZ,Reyhan UÇKU,Ender ELLİDOKUZ,Ü. Yusuf AYDIN,Gülbahar BEŞTEPE

Abstract

This cross sectional study was carried out to compare the health status of elderly residents in nursing home of Çay, a town of Afyon, with those Jiving in their own homes . The study population was comprised of 54 elderly (aged 65 or over) residents in nursing home and 54 community-dwelling elderly who were matched individually with nursing home residents with age, sex, marital status and education as the matching criteria. Health status of these two groups were assessed on the basis of the diagnosed chronic diseases, health problems within the last week, the number of used drugs, functional health status, and self-rated health. The data were collected by face-to-face interviews; paired t test and McNemar test were used for the statistical analysis. About half of the participants were aged 65-74.55.6% were male, one-third had education beyond primary school, and only 5.6% were married. Compared with the community-dwelling elderly, the residents in nursing home reported lower 'good''health and had fewer chronic diseases. Elderly people living in their awn homes used more drugs than those living in nursing home, and this difference was statistically significant. Between two groups, there was no difference in the independence in daily living activities. In conclusion, although there are some differences in the health status of elderly people living at home or in nursing home, the use of drugs seems to be an important discrepancy between two groups.

Özet

Bu kesitsel çalışma, Afyon'un Çay ilçesinde huzurevinde yaşayan yaşlılar ile aynı ilçede evde yaşayan yaşlıların sağlık durumlarını karşılaştırılmak amacıyla yapılmıştır. Araştırmada çalışma grubunu ilçedeki huzurevinde yaşayan 65 yaş ve üzerindeki 54 yaşlı ile bu yaşlılarla yaş,cinsiyet, öğrenim durumu,medeni durum açısından birebir eşleştirilmiş kendi evinde yaşayan 54 yaşlı oluşturmuştur. Kurumda ve toplumda yaşayan yaşlılar sosyoekonomik özellikler, hekim tarafından tanı konmuş düzenli tedavi gerektiren hastalık varlığı, son bir hafta içinde günlük yaşamını etkileyen bir sağlık sorunu olup olmaması, günlük kullandığı ilaç sayısı, temel günlük yaşam aktivitelerindeki yeterlilik durumu ve sağlık durumu algısı açından karşılaştırılmışım Hazırlanan anket formu yüzyüze görüşme ile doldurulmuş; istatistik değerlendirmede bağımlı gruplarda t testi ve McNemar testi kullanılmıştır. Birebir eşleştirilen yaşlıların yaklaşık yarısı 65- 74 yaş grubunda. % 55.6'sı erkek, üçte biri diplomalı ve % 5.6'sı evlidir. Kurum yaşlılarının iyi sağlık algısı evdekilerden daha düşük, düzenli tedavi gerektiren hastalık varlığı ise daha azdır. İki grubun günlük kullandıkları ilaç sayısında ise çok anlamlı düzeyde fark vardır, evde yaşayanlar kurumda yaşayanlardan daha fazla ilaç kullanmaktadır. Günlük yaşam aktivitelerini yapabilme durumu açısından ise her iki grup arasında farklılık gözlenmemiştir. Sonuç olarak iki grubun sağlık durumları arasında bazı farklar olmasına rağmen, en önemli fark ilaç kullammındadır.