Quality of life and postmenopausal symptoms in women aged 40 years or older in rural area, Ayaş, Ankara

Kırsal bölgede yaşayan 40 yaş ve üzeri kadınların yaiam kaliteleri ve postmenopozal şikayetleri, Ayaş, Ankara

Abstract

The aim of this study was to determine the menopause-related symptoms, quality of life, and influencing factors in women aged 40 years or older living in a rural area of Ankara. A total of 376 women aged 40 years or older were evaluated in the study. For data collect on source a was developed questionnaire that includes the descriptive, fertility, and menopausal characteristics of women, the Menopause Rating Scale (MRS) and the Short Form-36 (SF-36). Tlie mean age of the women was 57.7 ± 0.6 years, while the mean and the median menopausal ages were 46.1 ±5.8, and 47.0 years (range 22-62 years) respectively. The percentage stating "very severe" hot flushes and perspiration was 33.8%, while the rate of women complaining from heart problems, sleep disorder, feeling unhappy, having sexual problems, urinary problems, and vaginal dryness was 39.8%, 31.2%, 30.9%, 65.8%, 52.0%, and 66.9% respectively. Scores on the MRS were significantly higher in premenopausal women with menopause-related anxiety compared with those without anxiety and also in women who went for a checkup at least once for menopause compared with those who had never done so. The physical functioning, physical role, social functioning, emotional role, and mental health scores of women who were not in menopause were statistically higher (P < .05) than those who were, while the physical pain scores of women who were menopausal were statistically higher than women who were not in menopause (P < .05). The most frequently stated menopausal symptoms were hot flushes and perspiration. The expectations regarding the menopause during the premenopausal period can influence the symptoms of the women at this stage. The quality of life is decreased by the frequency and the severity of symptoms.

Özet

Bu çalışmanın amacı Ankara'nın kırsal bir bölgesinde yaşayan 40 yaş ve üzeri kadınların menopozla ilişkili semptomlarını, yaşam kalitelerini ve etkileyen faktörleri saptamaktır. Bu çalışmada toplam 376 kadın incelenmiştir. Kadınların tanımlayıcı, doğurganlık ve menopoza! özelliklerini içeren anket formu, Menopoz Semptomlarını Değerlendirme Ölçeği ve Kısa Form B6, araştırmada veri kaynakları olarak kullanılmıştır. Kadınların ortalama yaşı 57.7±0.6 iken ortalama ve ortanca menopoz yaşı ise sırasıyla 46.1 ± 5.8 ve 47.0 (22-62) olarak saplanmıştır. Kadınların %33.8'i sıcak basması ve terleme şikayetini "çok şiddetli" yaşamışken, kalp rahatsızlıklarım, uyku sorunlarını, keyifsizlik halini, cinsel sorunları ve vajinada kuruluk şikayetlerini belirtenlerin yüzdesi sırasıyla %39.8, %31.2, %30.9, %65.8, %52.0 ve %66.9'dur. Menopoz öncesi dönemde menopoza yönelik korkusu olan kadınların olmayanlara göre ve menopoz için en az bir kez kontrole giden kadınların hiç. gitmeyenlere göre MSDÖ puanları istatistiksel açıdan anlamlı derecede yüksek saptanmıştır (p<0.05). Menopoza girmeyen kadınların girenlere göre fiziksel fonksiyon, fiziksel rol, sosyal fonksiyon, emosyonel rol ve ruh sağlığı puanları istatistiksel açıdan anlamlı derecede daha yüksek iken (p<0.05), menopoza giren kadınların girmeyenlere göre bedensel ağrı puanı istatistiksel açıdan anlamlı derecede yüksek saptanmıştır (p<0.05). En sıJc belirtilen menopoz semptomları sıcak basmaları ve terlemedir. Menopoz öncesi dönemdeki, menopoza yönelik beklentiler kadınların hu dönemdeki semptomlerım etkileyebilmektedir. Semptomların sayısının ve şiddetinin artmasıyla yaşam kalitesi azalmaktadır.