The results of the blood pressure scanning performed on the adult individuals living in a village of Sakarya province

Sakarya ilinde bir köyde yaşayan erişkin bireylerde yapılan tansiyon taramasının sonuçları

Abstract

This study was carried out with the aim of determining the individuals being within the limits of hypertension through the bload-pressure checks done in a village of Sakarya province of Turkey, and directing them for the advanced examinations and treatments. Following the written permission obtained from Sakarya Provincial Health Directorate, the study was carried out in two separate days within the dates 10 June 20 June 2004 in a village determined by random selection method. The blood-pressure checks were publicly announced one week beforehand through notification and posters. The people consenting to participate in the study were requested to come to the primary school of the village in the determined date and time. One hundred and thirty five people voluntarily participated in the study. The blood-pressures of the Individuals were measured by the researchers in accordance with the blood-pressure measurement technique. Following the measurements, research data was collected through the 26-question survey forms developed by the researchers and applied to the individuals by means of the face-to-face interview method. The statistical evaluation of the data collected through the study was carried out in computer, and chi-square and percentage calculation were used. Sixty-three percent of the participants were women, 37% were men, and the average age was 53.4. it was determined that 50.4 % of the participating Individuals were primary school graduates, 73.3 % had been born in a village, and 82.2 % were not working in a job. Of the study group, 68.9 % had health security and 34.8 % stated having a chronic disease. Of all the participants, 67.4% stated that there weren't any blood-pressure patients in their family. It was determined that, 35.6 % of the study group stated that they had never had their blood-pressure measured before and 83 % didn't have a sphygmomanometer in their home. Of the 135 individuals participating in the study, the blood-pressures of the 46 (34.8 %) were determined to be higher than 140/90 mmHg, which is the limit for hypertension. 29 (21.5 %) of these individuals stated that they had known their high blood-pressure problem, while the other 17 (13.0 %) individuals determined to be in the hypertension limits stated that they hadn't known their high blood-pressure problem and had never had their blood-pressure measured before. The individuals whose blood-pressures were within the limits of hypertension were given the due consultancy service and directed to go to a health institution. Consequently, the checks for the high blood-pressure values in an individual or societal basis can both prevent the premature deaths depending on hypertension and decrease the incidences of the hearth attack, hearth failure and paralysis, which cause considerable problems in terms of social health. It is vitally important to heighten the social awareness for and conduct a fight against hypertension.

Özet

Bu çalışma Sakarya iline bağlı bir köyde yaşayan erişkinlerin tansiyon kontrollerini yaparak hipertansiyon sınırında olan bireyleri belirlemek ve daha ileri tetkik ve tedavileri için onları yönlendirmek amacı ile yapıldı. Araştırma Sakarya İl Sağlık Müdürlüğünden alınan yazılı izin sonrasında 10 Haziran- 20 Temmuz 2004 tarihleri arasında rastlantısal yöntemle seçilen bir köyde iki ayrı günde gerçekleştirildi. Tansiyon Ölçümlerinin yapılacağı bir hafta öncesinden duyuru ve afişlerle halka duyuruldu. Çalışmaya katılmak isteyenlerin köydeki ilköğretim okuluna belirtilen gün ve saatte gelmeleri istendi. Çalışmaya gönüllü olarak 135 kişi katıldı. Bireylerin tansiyonları tansiyon ölçüm tekniğine uygun olarak araştırmacılar tarafından ölçüldü. Ölçümün ardından araştırmacılar tarafından geliştirilen 26 soruluk anket formu bireylere yüz yüze görüşme yöntemi ile uygulanarak çalışma verileri toplandı. Araştırmada elde edilen verilerin istatistiksel değerlendirmesi bilgisayarda gerçekleştirildi ve chi-square testi ile yüzdelik hesaplaması kullanıldı. Çalışmaya katılanların % 63'ü kadın. % 37'si erkek ve yaş ortalaması 53.4 idi. Bireylerin % 50.4'ünün ilkokul mezunu olduğu, % 73.3'ünün köyde doğduğu ve % 82.2 'sinin çalışmadığı belirlendi. Çalışma grubunun % 68.9'u sağlık güvencesine sahipti ve % 34.8'i kronik bir hastalığı olduğunu belirtti. Çalışmaya katılanların % 67.4'ü ailesinde tansiyon hastası olmadığını ifade etti. Çalışma grubunun % 35.6'sının daha önce hiç tansiyonuna baktırmadığı, % 83'ünün evinde tansiyon aletinin olmadığı saptandı. Çalışmaya katılan 135 kişiden 46'sının (% 34.8)kan basıncının hipertansiyon sınırı ulan 140/90 mmHg'nın üzerinde olduğu belirlendi. Bu bireylerin 29'u (%2l.5) yüksek tansiyon sorunu olduğunu bildiğini belirtirken, hipertansiyon sınırında bulunan diğer 17 (%13.0)kişinin ise yüksek tansiyon sorununun olduğunu bilmediği ve daha önce hiç tansiyon ölçtürmediği belirlendi. Kan basıncı hipertansiyon sınırında olan bireylere gerekli danışmanlık hizmeti verildi ve bir sağlık kuruluşuna gitmeleri için yönlendirildi. Sonuç olarak yüksek kan basıncı değerlerinin birey yada toplum zemininde kontrolü bir yandan hipertansiyona bağlı prematür ölümleri önlerken öte yandan toplum sağlığı için oldukça önemli sorunlara yol açan infarktüs, kalp yetmezliği ve felçlerin görülme sıklığını da azaltmaktadır. Hipertansiyon konusunda toplumsal bilincin artması ve hipertansiyon ile mücadele edilmesi son derece önemlidir.