Tissue Plasminogen Activator + Gas and Macular Translocation in Treatment of Subretinal Hemorrhage

Subretinal Kanamada Doku Plazminojen Aktivatörü + Gaz ve Maküla Translokasyon Cerrahileri

Abstract

Subretinal Hemorrhage causes sudden decrease in vision, and may cause irreversible loss in visual acuity when it is large and persistent. There are many clinical and experimental studies related with the treatment methods and treatment timing of subretinal hemorrhage. Reported treatments include retinal pigment epithelial and choroid patch, macular translocation, pneumatic displacement, intravitreal or subretinal tissue plas- minogen activator, intravitreal anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) drugs, and combinations thereof. The aim of our review is to discuss the recommended treatment methods in sub- retinal hemorrhage. Additionally, we summarized the treatment algorythm that we use in our clinic in patients with subretinal hemorrhage.

Özet

Subretinal kanama ani görme kayıpları ile kendini gösteren, yoğun ve uzun süreli olduklarında görme keskinliğinin kalıcı olarak etkilenmesine yol açabilen bir hastalıktır. Subretinal ka- nama tedavisinde seçilecek yöntem ve tedavinin zamanlaması ile ilgili literatürde bir çok farklı klinik ve deneysel çalışma bu- lunmaktadır. Bunlar arasında retina pigment epiteli ve koroid yaması, maküler translokasyon, pnömatik yer değiştirme, intra- vitreal veya subretinal doku plazminojen aktivatörü (TPA), int- ravitreal vasküler endotelyal growth faktör inhibitörü (anti-VE- GF) ve bunların kombinasyonları sayılabilir. Biz de bu derlemede subretinal kanama için önerilen tedavi yöntemlerini tartışmayı amaçladık. Ayrıca kliniğimizde karşılaştığımız farklı şiddetteki subretinal kanama hastalarına ne şekilde yaklaştığımızı özetle- meye çalıştık.