(Medeniyetler ve jeopolitik çıkarlar çatışması bağlamında ermeni sorunu, Ermenistan-Azerbaycan ilişkilerine etkisi ve yakın gelecek vizyonu)

The armenian question in the context of the clash of civilizations and geopolitical interests, its impact on Armenia-Azerbaijani relations and vision of the near future

Abstract

There are different views that the worldwide conflict originate from the civilization relationships. This view is analyzed in this article; especially the role of Turkish Civilization in this relationship is researched. Some Western scholars in their analysis see Turkish civilization as part of the Islamic Civilization not an independent entity. However, we think this approach is wrong. In that case, thousand years of pre-Islamic Turkish civilization is ignored. The relationship between Western and Turkish civilizations has always been problematic and this has continued up to date. In this article were analyzed the clash of Western and Turkish civilizations and those reasons coming from the ancient times up to day. Also it is possible to come to such conclusion that, the Armenian question is the result and continuation of this clash. The author characterized the Armenian-Azerbaijani conflict not only as a part of the clash of Western and Turkish civilizations, but also as a part of the clash of geopolitical interests. Nagorno-Karabakh is one of the greatest obstacles to security and stability in the South Caucasus. Despite the fact that the Armenia-Azerbaijani conflict started twenty years ago there is no resolution for this conflict and the one is not expected in the near future. Continuing occupation of 20% of the Azerbaijani lands by Armenia increase the likelihood of getting a new war. But what promises the war to Azerbaijan?

Özet

Dünyada yaşanan çatışmaların medeniyetlerarası ilişkilerdeki sorunun bir ürünü olduğuna dair çeşitli görüşler mevcuttur. Çalışmamızda bu görüşler analiz edilmiş, bu ilişkilerde özellikle Türk medeniyetinin yeri araştırılmıştır. Bazı Batılı bilim adamları medeniyetleri sınıflandırırken Türk medeniyetini bağımsız bir dal olarak görmezden gelmekte ve İslam medeniyetinin bir parçası olarak sunmaktadırlar. Fakat biz bu yaklaşımın son derece yanlış olduğunu düşünüyoruz. Aksi taktirde Türklerin İslamdan önceki en az 1000 yıllık tarihi ve medeniyeti silinmiş olur. Batı-Türk medeniyetleri arasındaki ilişkiler tarih boyu hep gergin ve çatışmalı olmuş, günümüze kadar süregelmiştir. Makalede Batı medeniyeti ile Türk medeniyeti arasında geçmişten günümüze yaşanan çatışmalar ve onların sebepleri analiz edilmiş, Ermeni meselesinin de bu çatışmanın bir sonucu ve devamı olduğu görüşüne varılmıştır. Yazar Ermenistan-Azerbaycan sorununu da Batı-Türk medeniyetleri arasındaki çatışmanın bir halkası olarak değerlendirmekle birlikte jeopolitik çıkarlar çatışması bağlamında da ele almıştır. Dağlık Karabağ sorunu Güney Kafkasyada güvenlik ve istikrarın önündeki en büyük engellerden biridir. Üzerinden 20 seneden çok bir süre geçmesine rağmen çözüme kavuşamayan Ermenistan-Azerbaycan çatışması ne zaman çözüleceği konusunda belirsizliğini sürdürmektedir. Azerbaycan topraklarının %20sinin Ermenistan tarafından işgalinin sürmesi yeni bir savaşın çıkma olasılığını artırmaktadır. Fakat olası bir savaş Azerbaycana ne vadediyor?