Journals / Review of Armenian Studies / 2013 / Sayı: 27
Ağustos 2008den çıkarılacak karabağ dersleri
- Journal
- Review of Armenian Studies
- Issue
- 2013 · Sayı: 27
- Pages
- 59–88
- DOI
- —
Abstract
The settlement of the Karabakh conflict carries great importance for the future of our region. The conflicts of Abkhazia and South Ossetia, which are the other important ethnic problems in the Caucasus, has for the time being entered a new phase following the August 2008 events. As known, during the war that started on 8 August 2008, Georgia was subjected to the occupation of Russia and following the developments that took place, South Ossetia and Abkhazia, with their independences being recognized by Russia and some other countries on the path of entirely detaching from Georgia, and on the condition of entering Russias full military defense had received many serious de facto results. Moreover, by mentioning the possibilities of the US and Russia coming militarily face to face, scenarios for a 3rd World War were also brought to the agenda. What took place in August 2008 has shown how serious risks the continuity of non-settlement of ethnic problems in the South Caucasus entails. The existing conditions right before August 2008 in terms of the conflicts of South Ossetia and Abkhazia can also currently be applied for the Karabakh conflict. The region recognized as Azeri territories by the UN and all other international organizations has been occupied by Armenia, peace has not been able to be obtained despite a ceasefire agreement being signed, and the ceasefire is frequently violated. Since the beginning of 2013, Azerbaijan is becoming stronger from the military aspect and expresses that it will not accept the existing situation in any way and that if peaceful methods fail to create solutions, then it could appeal to military means (will use its right to self-defense) in order to defend their legal rights. If a close combat starts in the region, its consequences can flow beyond what is foreseen. What is in question is not only regional destruction, human tragedies being experienced or regional and global projects being performed through the South Caucasus on economics, transportation and other aspects being harmed. In case of a war being rekindled between Azerbaijan and Armenia, the possibility of allies of both countries being drawn into the war is also quite high. In this paper, a comparative evaluation of the current situation of the Karabakh conflict, its settlement and the potential for a war will be made in light of what is mentioned above and suggestions will be provided.
Özet
Karabağ sorununun çözümü bölgemizin geleceği için büyük bir önem taşımaktadır. Kafkasyadaki diğer önemli etnik problemlerden olan Abhazya ve Güney Osetya anlaşmazlıkları, Ağustos 2008 olaylarından sonra yeni bir döneme girmişlerdir. Bilindiği gibi 8 Ağustos 2008de başlayan savaş sırasında Gürcistan Rusyanın işgaline maruz kalmış, ve gelişen olaylardan sonra bağımsızlıkları Rusya ve diğer bazı devletler tarafından tanınan ve Gürcistandan tamamen ayrılma yolunda olan Güney Osetya ve Abhazya yasal ve Rusyanın askeri savunma sistemine katılması şartı ile de birçok ciddi fiili sonuçla karşılaşmışlardır. Ayrıca, ABD ve Rusyanın askeri anlamda yüz yüze gelme ihtimali belirtilerek, Üçüncü Dünya Savaşı senaryoları gündeme getirilmiştir. Ağustos 2008de gerçekleşen olay, Güney Kafkasyadaki etnik anlaşmazlıkların çözülmeden devam edilmesinin ortaya çıkarabileceği ciddi riskleri göstermiştir. Güney Osetya ve Abhazya anlaşmazlıklarının Ağustos 2008den hemen önceki durumu, şu anda Karabağ anlaşmazlığına da uygulanabilir. Birleşmiş Milletler ve diğer tüm uluslararası örgütler tarafından Azerbaycan toprağı olarak tanınan bölge, Ermenistan tarafından işgal edilmiş, bir ateşkes anlaşması imzalanmasına rağmen barış sağlanamamış ve ateşkes anlaşması sık sık ihlal edilmiştir. 2013 yılının başından beri Azerbaycan askeri anlamda daha güçlü hale gelmekte, mevcut durumu hiçbir şekilde kabul etmeyeceğini ve barışçıl yöntemlerin sonuç vermemesi halinde hukuki haklarını koruyabilmek için askeri yollara başvurabileceğini (kendini savunma hakkını kullanabileceğini) belirtmektedir. Eğer bölgede bir sıcak çatışma yaşanırsa bunun sonuçları tahmin edilenden daha ileri boyutlara ulaşabilir. Söz konusu olan sadece bölgesel bir yıkım değildir. İnsani trajediler yaşanabilir veya ekonomi, ulaşım ve diğer alanlarda Güney Kafkasya genelinde gerçekleştirilen bölgesel ve küresel projelerde aksamalar oluşabilir. Azerbaycan ve Ermenistan arasında bir savaş alevlenirse, iki ülkenin müttefiklerinin de bu savaşa sürüklenme olasılığı yüksektir. Bu makalede Karabağ sorununun mevcut durumuna, sorunun çözülmesine ve bir savaşın ortaya çıkması olasılığına dair yukarıda verilen bilgiler ışığında karşılaştırmalı bir değerlendirmeye ve bazı tavsiyelere yer verilecektir.