Journals / MN Oftalmoloji / 2004 / Cilt: 11 - Sayı: 1

The effect of surgical timing on anatomic and functional prognosis in macula-off rhegmatogenous retinal detachment patients

Maküla tutulumlu yırtıklı retina dekolmanı olgularında cerrahi zamanlamanın anatomik ve fonksiyonel başarı üzerine etkisi

Pages
54–57
DOI
—

Abstract

Purpose: This study aimed to evaluate the effect of macular detachment duration on anatomic and functional results of the conventional detachment surgery in macula-off rhegmatogenous retinal detachment patients. Material and Methods: Records of 124 patients with primary, uncomplicated, macula-off retinal detachments operated on between 1991 and 2001 by conventional retinal detachment surgery were reviewed retrospectively to evaluate the relation between the macular detachment duration and anatomical and functional results. Results: Postoperative visual acuity of the patients who were operated within 10 days from the macula-off symptoms was 0.448±0.147. Postoperative visual acuity was 0.219±0.161 in patients operated within 11 and 30 days and 0.081±0.065 in patients operated after 30 days respectively. The difference betweeen three groups was statistically significant (p<0.05). Visual acuity of 0.5 or better was achived by 53.84% of the patients operated within 10 days (23/43). Visual acuity of 0.5 or better was achieved by 7.3% of the patients operated between 11 and 30 days (4/55). None of the patients operated after 30 days achieved 0.5 or better visual acuity. The relation between the duration of the macular detachment and the anatomic outcome was not statistically significant. Conclusion: The functional success rate of conventional scleral buckling surgery for uncomplicated macula-off rhegmatogenous retinal detachment was higher in the patients operated within 10 days.

Özet

Amaç: Maküla tutulumlu yırtıklı retina dekolmanı olgularında maküla dekolmanından cerrahiye kadar geçen sürenin, uygulanan klasik dekolman cerrahisi sonrası anatomik ve fonksiyonel başarı oranları üzerine etkisinin araştırılması. Gereç ve Yöntem: 1991-2001 yılları arasında klasik retina dekolman cerrahisi uygulanmış 124 adet maküla tutulumlu pimer komplikasyonsuz yırtıklı retina dekolmanı olgusu, maküla tutulumu süresi ile anatomik ve fonksiyonel başarı arasındaki ilişkinin araştırılması için retrospektif olarak araştırıldı. Bulgular: Ciddi görme azalması şikayetinin başlangıcından itibaren ilk 10 gün içinde opere edilen hastaların postoperatif ortalama görme keskinliği düzeyi 0.448±0.147 iken, 11-30 gün içinde opere edilen hastalarda 0.219±0.161 ve 30 günden sonra opere edilen hastalarda 0.081±0.065 olarak bulunmuştur. Aradaki fark istatistiksel olarak anlamlı idi (p<0.05). Ayrıca 10 gün içinde opere edilen olguların %53.5'inde (23/43) görme keskinliği 0.5 veya daha üzerinde bulunmuştur. Bu oran 11-30 gün içerisinde opere edilen hastalar arasında %7.3'ünde (4/55) olarak gerçekleşirken, 30 günden sonra opere edilen olguların hiçbirinde 0.5 düzeyine ulaşılamamıştır (0/26). Maküla tutulum süresinin anatomik başarı üzerine herhangi bir etkisi tespit edilememiştir. Sonuç: Primer, non-komplike, maküla tutulumlu regmatojen retina dekolmanının skleral çökertme ile tedavisinde ciddi görme azalmasının başlangıcından itibaren ilk 10 gün içinde operasyon uygulanan hastalarda yüksek fonksiyonel başarı elde edilirken, zaman uzadıkça bu başarının düştüğü tespit edilmiştir.

Keywords: Geriyedönük çalışma,Retina dekolmanı,Oftalmolojik cerrahi işlemler