Journals / Muhasebe ve Denetime Bakış / 2021 / Cilt: 21 - Sayı: 63

REFLECTIONS ON THE PRACTICABILITY OF SOCIAL ACCOUNTING

SOSYAL MUHASEBENİN UYGULANABİLİRLİĞİ ÜZERİNE DÜŞÜNCELER

Pages
183–202
DOI
—

Abstract

Having failed to represent the total value and effect created by accounting entities (companies), financialaccounting has targeted only the objective of shareholder wealth maximization in the extremefinancialization process of 1980’s onwards and pushed other stakeholders, the society and nature affectedby the organizational behaviour largely beyond its visual range. The aforementioned financial accountingfailure stemming from the necessity of structural adjustment to globalization, neoliberalismand particularly financialization processes could have been overcome by social accounting practices.Within this context, accounting are able to reflect total value and effect generated by companies, forma stakeholder constituency including almost the whole society, reduce the unilateral dependence ofexecutive management upon the capital owners (shareholders) and finally account for the corporateperformance to the society and even future generations in addition to the capital owners and governparticipation, transparency and accountability processes truly and efficiently. In the final analysis, criticaland social accounting approaches and practices have constructed an accounting reality correspondingmore adequately to the economic and social reality. Thus, accounting as a social, economic, politicaland institutional practice and profession can assume a credible and fair mediating or intermediaryfunction for resolving major social, environmental and economic exchange problems in the eyes of thesociety and humanity. This research study seeks to demonstrate within the context of relevant social/historical facts and cases that nonfinancial accountings and specifically social accounting have boththeoretically and practically been realized or realizable with all its key strengths and weaknesses, andwere and could be applicable not only for the social economy but also for the whole economy.

Özet

Salt ekonomik işlemleri kayıt altına alarak muhasebe kişiliklerinin (şirketlerin) yarattığı toplam etkiyive değeri gösteremeyen finansal muhasebe, 1980’lerden sonra aşırı finansallaşma sürecinde salt hissedarrefahının maksimizasyonunu amaçlamış, örgütsel davranıştan etkilenen diğer çıkar sahiplerini,toplumu ve doğayı büyük ölçüde görüş alanının dışına çıkarmıştır. Küreselleşmeye, neoliberalizme veözellikle finansallaşma süreçlerine yapısal uyum zorunluluğundan kaynaklanan sözü edilen yapısalfinansal muhasebe yetersizliği sosyal muhasebe uygulamaları aracılığıyla aşılabilmiştir Bu bağlamda,muhasebe şirketlerin yarattığı toplam etkiyi ve değeri gösterebilmiş, neredeyse tüm toplumdan oluşanbir çıkar sahipleri topluluğu oluşturmuş, yönetimi tek yönlü olarak sermaye sahiplerine (hissedarlara)bağımlı olmaktan kurtarmış, sermaye sahiplerine ek olarak topluma ve giderek gelecek kuşaklarakarşı bile şirket başarımı ile ilgili hesap verilebilirlik, katılım ve saydamlık süreçlerini etkin ve sahicibiçimde işletmiştir. Son tahlilde, eleştirel ve sosyal muhasebe yaklaşımları ve uygulamaları ekonomikve sosyal gerçekliği daha yeterli biçimde yansıtan bir muhasebe gerçekliği inşa etmektedir. Böylecemuhasebe sosyal, çevresel ve ekonomik değişim sorunlarının çözümünde sosyal, ekonomik, politik vekurumsal bir uygulama ve meslek olarak toplum ve insanlık katında güvenilir ve adil bir hakem ya daaracı işlevi üstlenebilmektedir. Bu araştırma ile sosyal/tarihsel olgular ve örnek olaylar çerçevesinde,salt finansal olmayan muhasebelerin ve özelde sosyal muhasebenin tüm önemli üstünlükleri ve zayıflıklarıile birlikte hem teorik, hem de pratik olarak gerçekleştirilmiş ve gerçekleştirilebilir olduğunu vesadece sosyal ekonomiye değil, genel ekonomiye de uygulandığını ve uygulanabileceğini göstermekamaçlanmıştır.

Keywords: Sosyal raporlama, dışsallıkların içselleştirilmesi, saydamlık sistemleri, çıkar sahiplerinin katılımı