Journals / Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları / 2014 / Cilt: 9 - Sayı: 18
Tacikistanda iç savaş ve iran
- Pages
- 81–127
- DOI
- —
Abstract
This article seeks to analyse Irans early interactions with independent Tajikistan in a cogent manner that clearly sets out Irans actual policies and actions during the period of the Tajik Civil War. Almost entirely this article will deal with Irans foreign policy behaviour as it related to the Tajik Civil War, and its interactions not only with the Tajik government and opposition, but also the other prominent regional party to this conflict, Russia. In doing so, this article will provide context to the conflict that tore Tajikistan apart, necessarily outlining the key factors and actors involved in the Tajik Civil War and examine Irans actions throughout this conflict and the drawn out peace process which sought to bring an end to the violence that gripped Tajikistan between 1992 and 1997. Drawing upon numerous primary sources and interviews conducted with Iranian and Tajik government officials and scholars this article sheds new and thought provoking light of this controversial and divisive period of Irans early involvement in post-Soviet Tajikistan.
Özet
Bu makale, Tacik İç Savaşının yaşandığı kaos döneminde İranın bağımsız Tacikistan ile karmaşık ilişkilerini ülkenin gerçek politika ve uygulamalarını açıkça ortaya koyacak şekilde incelemeyi amaçlıyor. Makale İranın Tacik İç Savaşına ilişkin dış politikasını ve gerek Tacik hükümeti ve muhalefetle gerekse bu çatışmanın diğer önemli tarafı Rusya ile olan ilişkilerini ele almaktadır. Buna uygun olarak makale Tacik İç Savaşında yer alan önemli unsurları ve aktörleri özetleyerek Tacikistanı parçalayan çatışmaya ilişkin bir içerik sunacak ve bu çatışma süresince İranın faaliyetlerini ve 1992-1997 arasında Tacikistanı saran şiddete son vermeyi amaçlayan barış sürecini inceleyecektir. Çok sayı- da birincil kaynak ile birlikte İranlı ve Tacik hükümet yetkilileri ve akademisyenlerle ya- pılan mülakatlara dayanan bu makale, İranın SSCB sonrasında Tacikistana müdahale ettiği ilk döneme ilişkin tartışmalı ve ihtilaflı döneme yeni bir ışık tutmaktadır.