Coats disease: Case report

Abstract

A seven year old male presented with redness, swelling and pain in his right eye. Due to the presence of glaucoma and with a clinical diagnosis of intraocular mass, his right eye was enucleated. During the operation fine needle aspiration was also performed. The aspirate contained foamy macrophages. Cytoplasmic pigment granules were present in some of these cells. Complete retinal detachment was present in the enucleation material. Subretinal area showed macrophage infiltration, cholesterol clefts, erytrocyte extravasation and fibrosis. Many dilated vessels were present and pigment epithelium was focally proliferated. The diagnosis was Coats Disease with these findings. The clinicopathologic features of Coats Disease is discussed in this paper which is a rare entity characterised by retinal vascular anomalies.

Özet

Sağ gözde kızarıklık, ağrı ve büyüme şikayeti ile başvuran yedi yaşında erkek hastaya, intraokuler kitle ön tanısı ve glokom nedeniyle enükleasyon ve operasyon sırasında ince iğne aspirasyon biopsisi uygulandı. Aspirasyon materyalinde çok sayıda köpüksü sitoplazmalı makrofajlar görüldü; bu hücrelerin bir kısmında sitoplazmik siyah renkte pigment mevcuttu. Enükleasyon materyalinde komplet retinal ayrılma yanısıra, subretinal alanda makrofaj infiltrasyonu , kolesterol kleftleri, eritrosit ekstravazasyonu ve fibrozis saptandı. Pigment epitelinde yer yer proliferasyon izlendi; ileri derecede genişlemiş sırt sırta vermiş damarların varlığı dikkati çekti. Bu bulgular ile olgu Coats Hastalığı olarak değerlendirildi. Bu makalede, retinal damar anomalileri ile karakterli, eksüdatif bir retinopati olan Coats hastalığını, nadir görülmesi nedeniyle sunmak ve klinikopatolojik özelliklerinin tartışmak amaçlandı.

Keywords: Retina hastalıkları,Retina,Retinal damarlar,Telanjiektasya,Göz hastalıkları,Biyopsi, iğne