Journals / Medenî Usûl ve İcra - İflâs Hukuku Dergisi / 2011 / Cilt: 7 - Sayı: 18

Almanya'da Arabuluculuk Kanun Taslağı çalışmaları üzerine

Zur Entwicklung eines Mediationsgesetzes in Deutschland

Pages
165–193
DOI
—

Abstract

Im Jahr 2007 ist in der Türkei ein Entwurfzu einem Mediationsgesetz erarbeitet worden. Nun hat Deutschland am 19.07.2010 einen eigenen Entwurf über das „Gesetz zur Förderung der Mediation und anderer Verfahren der aufîergerichtlichen Konfliktbeilegung" (EntMedG) veröffentlicht. Der folgende Beitrag stellt die Diskussionen im Vorfeld des Entwurfs, den Inhalt des geplanten Mediationsgesetzes und die Stellungnahmen einiger Verbande in Deutschland dar.

Özet

2007 yılında Türkiye'de Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Tasarısı hazırlanmıştır. Almanya'da ise 19.07.2010 tarihinde "Arabuluculuk ve Diğer Alternatif Uyuşmazlık Çözüm Yollarının Teşvik Edilmesi Hakkında Kanun Tasarısı" ("EntMedG") yayımlanmıştır. Aşağıdaki yazıda bu Tasarı ile ilgili olarak hazırlık aşaması tartışmaları, çıkarılması hedeflenen Arabuluculuk Kanunu'nun içeriği ve konuyla ilgili çeşitli birlik ve kuruluşların, yaklaşımları ele alınacaktır.