Global flows, Istanbul and the global architecture in Istanbul

Abstract

Istanbul is a city clearly exposing the transformative effects of the flows of people, commodities, money and information. Throughout this process, the urban and architectural context of Istanbul has been changed and reproduced. Especially start- ing from 2000, since the flow of information and capital has accelerated globally and Istanbul is situated on the main route of that flow, significant changes have emerged in the physi- cal, social and economic patterns of Istanbul. In this context, there have been primarily two means of change in the physi- cal pattern of Istanbul. On the one hand, new functional areas that absorb the demand of global capital have emerged, while on the other, a new architectural language has appeared in terms of material and form. This paper aims to understand the general spatial characteristics of global cities under the said continuous flows. It focuses on the recently changed urban pattern and architectural language of Istanbul by providing the viewpoints of innovative architectural offices that closely follow the improvements in the world regarding global archi- tectural language and computer-generated digital forms.

Özet

İstanbul, dünya üzerindeki insan, mal, para ve enformasyon akış- larının dönüştürücü etkilerine maruz kalan kentlerden biridir. İstanbul’un kentsel ve mimari bağlamı, bu akışın yarattığı dönü- şüm sürecinden etkilenmekte ve tartışmaya açık yeni mekânsal bağlamlar ortaya koymaktadır. Özellikle 2000 yılından başlaya- rak, küresel anlamda enformasyon ve sermaye akışlarının ivme- sinin hızlanması ve İstanbul’un önemli bir akış destinasyonu ol- ması kentin fiziksel, sosyal ve ekonomik dokusunda önemli de- ğişikliklere yol açmıştır. Bu bağlamda İstanbul’un fiziksel doku- su, başlıca iki yönlü değişim göstermektedir. Bir taraftan küre- sel sermayenin taleplerini karşılayacak türden yeni işlev alanla- rının ortaya çıktığı görülürken, diğer taraftan malzeme ve form anlamında yeni bir mimari dilin ortaya çıktığı görülmektedir. Bu çalışmanın ana amacı, ‘akış’ olgusu üzerinden küresel kentlerin mekânsal özelliklerini anlamak ve İstanbul’un son yıllarda deği- şen kentsel dokusunu ve mimarlık dilini tartışmaktır. Bu amaçla, bu makalede dünyadaki gelişmelerle ilişki içinde olan ve mimar- lık alanında yenilikçi özelliklere sahip mimarlık ofislerinin küresel mimarlık diline ve bilgisayar aracılığı ile üretilen dijital formlara bakışlarının bir değerlendirmesi yapılmaktadır.