Journals / Journal of Turkish Spinal Surgery / 2008 / Cilt: 19 - Sayı: 1

Çocuklarda çok seviyeli torakal vertebra kırıkları: Olgu sunumu ve literatür incelemesi

Multilevel thoracic vertebrae fractures in children: A case report and review of the literature

Pages
33–38
DOI
—

Abstract

Spinal injuries in children are relatively uncommon and represent a small number in all injuries. The incidence of paediatric spinal traumas has been reported approximately 1% to 10% of all spinal injuries. However, multilevel involvement of vertebrae fractures reported 50% of all fractures in children. In this report, we report a case of 10-year-girl that referred to our hospital after a motor vehicle accident. Evaluation of the patient revealed thoracic multilevel fractures. She was operated via posterior approach and spinal fusion was performed with instrumentation and allograft bones. Postoperative period was uneventful and patient was able to walk independently. Spinal injuries in childhood period and treatment modalities are discussed with a review of literature. In order to assess the stability of the fractures, posterior elements and ligamentous structures should be evaluated with detailed radiological examination. Appropriate documentation and the classification of the fractures for paediatric spinal injuries may be helpful for precise treatment.

Özet

Çocukluk çağında spinal travmalar göreceli nadir görülmekte ve bütün yaralanmalar içinde küçük bir oranı temsil etmektedirler. Bütün spinal travmalar içinde pediatrik spinal yaralanmaların oranı yaklaşık olarak %1-10 arasında rapor edilmektedirler. Bununla beraber çocuklarda çok seviyeli vertebral kırıklar %50 oranında bildirilmektedir. Bu vakada 10 yaşında trafik kazası nedeni ile hastanemize refere edilmiş bir kız hastayı sunduk. Hastanın değerlendirilmesi sonrasında çok seviyeli torakal kırıklar tespit edildi. Posterior yaklaşımla opere edilerek, instrumentasyon ve kemik greftler ile spinal füzyon yapıldı. Postoperatif dönem sorunsuz olarak seyretti ve hasta bağımsız olarak yürüyebiliyordu. Çocukluk çağı spinal travmaları ve tedavi seçenekleri literatür bilgileri eşliğinde tartışıldı. Kırıkların stabilitesini tesbit edebilmek için posterior elemanlar ve ligamentöz yapılar ileri radyolojik tetkikler ile mutlaka değerlendirilmelidir. Pediatrik spinal yaralanmalara uygun şekilde yapılan dökümentasyon ve klasifikasyon kesin tedavinin belirlenebilmesi için faydalı olacaktır.

Keywords: Omurilik füzyonu,Manyetik rezonans görüntüleme,Kadın,Çocuk,Kırıklar, kemik,Omurilik yaralanmaları