Caddebostan in the Byzantine Period Ruphinianus (Drys)

Abstract

“Ruphinianus” which it mentioned in ancient historical sources, localized toCaddebostan. Actually, it was replaced by a town called “Drys”. This was a pointof range on the mainroad to Asia Minor.A small safe harbour, protected by a breakwater, a pier, a ware house, emborionand a considerable number of secular and religious buildings, including a showysummer palace, were not far from the shore at Ruphinianus. The Monastery ofHypaseos, Church of Havarion, Church of Hagios Mikhael and Romain are religiousbuildings of the town. A dormitorium (guest house) was in the Monasteryof Hypaseos. There was also a martyrion.There are few architectural traces left in the Byzantine settlement, due to thenew structuring. A number of columns, column capitals and other architecturalsfragments are to be found in the some houses garden and neighborhood park inGöztepe. This fragments belonging to the various period and being the differentstyle.

Özet

Bizans İmparatorluğu’nun Anadolu yakasındaki gözde sayfiye yerlerinden biriolan Ruphinianus (eski Drys) adındaki yerleşme (şimdiki Caddebostan) sadecesaraydan ve ona bağlı hizmet binalarından ibaret bir yer değildi. Küçük bir limanı,iskelesi, dinsel yapıları vardı. Bu sahil yerleşmesinin Bizans dönemine ait azmiktardaki arkeolojik kalıntılarını sütun gövdeleri, kaide ve başlıkları teşkil eder.Bunların birçoğu yazlık konutların bahçelerinde süsleme amacıyla kullanıldıklarıiçin zarar görmemişlerdir.Semtin yüksek parasal getirilerine kurban edilen tarihi eserler içinde günümüzeulaşabilenlerin varlığının saptanmasının bile yararlı olduğu kanısındayım. Çünkübu malzemelerin çoğu kaybolmaya veya tahrip olmaya çok uygun, korumasızdurumdaki objelerdir. Bu sayede hiç olmazsa, fotoğraflarıyla birlikte literatüregeçme fırsatı oluştu.Bu bölgenin Bizans dönemine ilişkin çalışmalar oldukça eski, çok bilimselolmayan, ayrıntısız, kısa notlardan ibarettir. Bu makaleyle, hakkında fazla bilgibulunmayan bir Bizans banliyösüyle ilgili mevcut bilinenleri bir araya getirmekve bunları elimizdeki arkeolojik malzemeyle birleştirmek suretiyle derli toplu,güncel bir çalışmanın ortaya çıkması amaçlanmıştır.