Gebelikte reflü özofajiti taklit eden karaciğer kist hidatiği: Olgu sunumu

Abstract

Hydatid cyst in pregnancy is a rare pathology and its diagnosis and treatment is a complex problem.Cyst hydatid disease can be localized in every organ and frequently seen in Turkey.This report describes the clinical features,evolution and treatment of a pregnant women complaining with upper gastrointestinal symptoms. A 27-year-old multigravida was admitted to our hospital in her 21st week of pregnancy because of gas- troesophageal reflux and dyspeptic complaints.A 7×5×6 cm hepatic hydatid cyst was diagnosed on sonographic examination. The diagnosis was confirmed by an indirect hemagglutination test. The patient refused all of the treatment options and we followed her untill the end of pregnancy. Cesarean section was performed because of her previous sections and we removed the hepatic cyst after delivery. Every physician should be aware of this potential problems because a hydatid cyst can enlarge and rupture during pregnancy and be fatal to both mother and baby.

Özet

Gebelikte hidatik kist nadir görülen tanı ve tedavisi karmaşık olan bir patolojidir. Kist hidatik hastalığı her organda görülebilmektedir ve Türkiye’de sıklığı fazladır. Bu raporda üst gastrointestinal sistem semptomlarıyla gelen gebe kadının klinik belirtileri, hastalık gelişimi ve tedavisi incelenmiştir. 27 yaşındaki multigravid hasta gebeliğinin 21. haftasında gastroözofageal reflü ve dispeptik şikayetlerle hastanemize başvurdu.Sonografik muayenede karaciğerde 7x5x6 cm boyutlarında kist hidatik ile uyumlu görünüm saptandı. Tanı indirekt hemaglutinasyon testi ile doğrulandı. Hastalıkla ilgili gebelikte yapılan tüm tedavi seçenekleri hasta tarafından reddedildi ve gebelik durumu doğuma kadar izlendi. Doğum, daha önceki sezaryen doğumlarından dolayı yine sezaryenle gerçekleşti ve bebek doğurtulduktan sonra karaciğer kist hidatiği çıkarıldı. Gebelik sırasında kist hidatik büyüyerek rüptüre olabileceğinden, anne ve bebek için ölümcül bir durum yaratabileceğinden tüm doktorlar bu potansiyel tehlike hastalığa karşı dikkatli olmalıdırlar.