Comparative effects of calcipotriol ointment and betametasone-17 valerate ointment in the treatment of psoriasis

Psoriasisde kalsipotriol ile betametazon-17 valeratın etkinliğinin karşılaştırılması

Abstract

Objective: In our study, the efficacy, tolerability and safety of calcipotriol ointment were compared with betamethasone 17- valerate ointment. Methods: Betamethasone 17- valerate ointment was applied twice daily to the right side of the patients' bodies. Calcipotriol ointment was applied twice daily to the left side of the same patients' bodies. This study has been continued for 6 weeks. Results: The difference of the decrease in PASII (Psoriasis Area Severity Index) was not statistically significant between the two treatment modalities. Conclusion: Both treatments were well tolerated.

Özet

Amaç: Çalışmamızda psoriasis vulgaris tedavisinde kalsipotriol merhem ile betametazon 17-valerat merhem tedavisinin etkinliği, tolere edilebilirliği ve emniyeti karşılaştırmalı olarak değerlendirildi. Yöntem: Hastaların sağ vücut yarısına betametazon 17-valerat merhem günde 2 kez uygulandı. Aynı hastaların sol vücut yarısına kalsipotriol merhem günde 2 kez ugulandı. Çalışma 6 hafta sürdü. Bulgular: Tedavi sonunda iki ilacın PASI (psöriasis alan ağırlık indeksi) skorunu azaltmaya olan etkileri arasındaki fark istatistiksel olarak anlamlı bulunmadı. Sonuç: Her iki tedavi de iyi tolere edildi.

Keywords: Karşılaştırmalı çalışma,İlaç tepkisizliği,Kalsitriol,İlaç tedavisi,Betametazon 17-valerat,Psoriyazis