A therapeutic approach to the varicella-zoster virus pneumonia: A report of two cases

Metin PUNAR,Figen COŞKUNKAN,Özlem TANSEL,Halit ÖZSÜT,Haluk ERAKSOY,Semra ÇALANGU,Murat DİLMENER

Abstract

Varicella is an infection of childhood, caused by varicella-zoster virus. It is very rare in the adult, but more frequently complicated. We report two cases of varicella, complicated by pneumonia and review the treat¬ment of VZV pneumonia in the literature. One of the cases was pregnant and we used acyclovir only in this case, not in the other. We observed clinical recovery in both cases. As seen in these cases, adult varicella cases should be investigated for complications, especially pneumonia. Each patient should be evaluated for antiviral theraphy.

Özet

Suçiçeği, varisella-zoster virüsü (VZV)'nün etken olduğu bir çocukluk çağı infeksiyonudur. Erişkinlerde seyrek görülür; ancak sık sık komplikasyonlarla karşılaşılır. Bu makalede suçiçeği seyri sırasında VZV pnömo-nisi gelişen, birisi gebe olan iki olgu bildirilmekte ve VZV pnömonisinin tedavisine ilişkin literatür bilgileri göz¬den geçirilmektedir. Gebe olan olguda asiklovir kullanılmış, diğerinde ise kullanılmamıştır ve her iki olguda da klinik iyileşme gözlenmiştir. Bu olgularda da gözlendiği gibi erişkin suçiçeğinde hastaların komplikasyonlar ve özellikle pnömoni yönünden incelenmesi gerekmektedir. Antiviral tedaviye başlama kararı için her hasta ken¬di kişisel verileriyle değerlendirilmelidir.