Journals / Karadeniz Araştırmaları / 2011 / Cilt: 8 - Sayı: 30

Alphabet and Orthography questions on the Dobruja Tatar Turks

Dobruca Tatar Türklerinde abece ve yazım sorunu

Pages
71–92
DOI
—

Abstract

Dobruja Tatar Turks had created the literature from Mehmet Niyazi and Necip Hacı Fazıl. However they had not make unity on the alphabet and orthography. Forces and guidances that they were exposed to Dobruja Tatar Turks under communism had been influenced on this case.

Özet

Dobruca Tatar Türkleri Mehmet Niyazi ile Necip Hacı Fazıl’dan itibaren Tatar Türkçesi ile bir yazın meydana getirmişlerdir. Ancak abece ve yazım hususunda birliktelik sağlayamamışlardır. Bunda özellikle Dobruca Tatar Türklerinin Komünizm döneminde görmüş oldukları baskılar ve yönlendirmeler etkili olmuştur.