Colours of the Representative Rainbow of Freedom: Özgür League, Karşı League and LGBT+ Teams in Industrial Football

Özgürlüğün Temsili Gökkuşağının Renkleri: Endüstriyel Futbol İçerisinde Karşı Lig, Özgür Lig ve LGBT+ Takımlar

Abstract

Gender discrimination and masculinity are very common in sports. As a consequence, marginalisation of women in this field is widespread. LGBT+ individuals, within the sports community, who are seeking visibility, are also exposed to various kinds of exclusions, marginalisation, humiliation, disregard, and even much more traumatising behaviours. The purpose of this study to analyse the difficulties that appear during the foundation processes of the LGBT+ football teams in Turkey. In this study, interviews were made with the founders of the four football teams and their footballers through utilising an interview form prepared in line with the qualitative research techniques. Based on the interviews, the foundation processes of LGBT+ teams and leagues are pointed out and various findings related to LGBT+ teams, including internal and external dynamics, were obtained. Findings related to the internal dynamics include mission, admission of members, visibility, sustainability, branch selection, social responsibilities, and internal factors. Findings related to the external dynamics include moral support, financial support, environmental conditions, living space, and media. Introducing the challenges experienced by LGBT+ individuals this study discloses that these individuals do not feel welcome, they are marginalized due to religious preconceptions and as a result, this study reveals that the efforts of these teams are essential for raising awareness of the society in this respect.

Özet

Cinsiyet ayrımının ve erilliğin son derece yaygın olduğu alanlardan birisi olan spor alanında, sadece kadınların ötekileştirilmesinden bahsetmek mümkün değildir. Spor alanında yer alan ve görünürlük arayışındaki LGBT+’lar da, çeşitli dışlanma, ötekileştirme, aşağılanma, yok sayılma gibi davranışlara maruz kalmaktadır. Türkiye'deki LGBT+ futbol takımlarının ve endüstriyel futbola karşı duran liglerin kurulma süreçlerini inceleyen bu araştırma, böyle bir ihtiyacın nereden doğduğunu ortaya koymayı amaçlamıştır. Ayrıca, bu süreç içerisinde yaşanan zorluklara dikkat çekerek, toplumsal var olma mücadelelerine ışık tutmak da amacımızın bir parçasını oluşturmaktadır. Araştırmada nitel araştırma tekniklerine uygun biçimde hazırlanan görüşme formu kullanılarak dört futbol takımının kurucuları ve oyuncuları ile görüşmeler yapılmıştır. Gerçekleştirilen görüşmeler doğrultusunda, LGBT+ takımların ve liglerin kurulma süreçleri ortaya konmuş ve LGBT+ takımlarla ilgili olarak iç ve dış dinamikler olmak üzere çeşitli bulgular elde edilmiştir. Misyon, üye kabulü, görünürlük, sürdürülebilirlik, branş seçimi, sosyal sorumluklar ve içsel faktörlere ilişkin bulgular iç dinamiklerin içerisinde yer almaktadır. Manevi destek, maddi destek, çevresel koşullar, yaşam alanı ve medyaya ilişkin bulgular ise dış dinamiklerin içerisinde yer almaktadır. Toplumlar içerisinde genellikle geniş tabanlı kabul görme hususunda problem yaşayan LGBT+’lar, bu oluşum içerisinde yaşadığı sorunlar ve var olma çabalarının ortaya konması ve toplumun bilinçlendirilmesi çalışmanın önemini ortaya koymaktadır.