Orta Çağ Macarları Arasında Doğulu Müslüman Gruplar

Abstract

The role of Islam in Hungarian history dates back before the Ottoman reign. The first written records about the 9th and 10th century Hungarians belong to Muslim writers who brought these up on the scene of history with their own ethnic names. In the light of Garnati and other sources, we can designate that there were two Khwarezmian ethnic groups, respectively the Turkified Chwalisians and the As people among Hungarians and these groups joined Hungarians before the Magyar conquest (896) of Hungary. Out of these groups, which were called Ishmaelite or böszörmény by Hungarian sources, especially the Chwalisians later continued to migrate to Hungary together with various Turkic tribes during the medieval period. The Chwalisians undertook significant posts in administrative and financial fields while, at the same time, they became a part of Hungarian army like the As people.

Özet

İslamiyetin Macar tarihinde oynadığı rol, Osmanlı egemenli-ğinden daha eski zamanlara iner. 9-10. yüzyıl Macarları hak-kındaki ilk yazılı kayıtlar, onları kendi adlarıyla tarih sahnesi-ne çıkaran Müslüman yazarlara aittir. Garnati ve başka kay-nakların ışığında Macarlar arasında Harezmli Müslüman iki kavim grubunun, Türkleşmiş Kalizlerin ve Asların bulundu-ğunu ve bunların Macarların yurt işgalinden (896) önceki bir zamanda Macarlara karıştıklarını belirleyebiliyoruz. Macar kaynaklarının İsmailî veya böszörmény olarak adlandırdıkları bu gruplardan özellikle Kalizler daha sonra, Orta Çağ boyun-ca çeşitli Türk kavimleriyle beraber Macaristan'a göçmeyi sür-dürmüşlerdir. Kalizler, idari-mali alanlarda önemli fonksiyon-lar üstlenmiş, ancak aynı zamanda Aslar gibi Macar ordusu-nun parçası olmuşlardır.