An Approach to the Agricultural Policies in the Multi Party Period in Turkey: A Rural Labour Centred Evaluation

Türkiye’de Çok Partili Dönemdeki Tarım Politikalarına Bakış: Kırsal Hane Emeği Merkezli Bir Değerlendirme

Abstract

The introduction of capitalism into Turkish agriculture has been correlated with the economic policies of the Democratic Party being in power in 1950. Under the circumstance that rural population tended to increase, the three strategies of the Democratic Party in favour of the agriculture sector paved the way for capitalist relations for market-oriented. There is a consensus on the fact that the three strategies seemed to linked to each other, namely the opening of marginal land for production, the construction of highways and the mechanization started the shift from subsistence mode of production to the generalised commodity production by transforming pre-capitalist relations in favour of capitalist relations. In this study, the economic policies of the Democratic Party in the process of introducing capitalism to Turkish agriculture are evaluated from the perspectives of the functional role of rural labour power.

Özet

Türkiye tarımına kapitalizmin girişi 1950’de iktidara gelen Demokrat Parti’nin iktisadi politikalarıyla ilişkilendirilmektedir. Kırsal nüfusun artma eğilimine girdiği koşulda Parti’nin tarım kesimi lehine üç stratejik hamlesi piyasa merkezli ticari tarıma yönelik kapitalist ilişkilerin önünü açmıştır. Marjinal toprakların üretime açılması, karayolları yapımına hız verilmesi ve mekanizasyon olmak üzere birbirleriyle bağlantılı görünen üç hamlenin kapitalizm öncesi üretim ve bölüşüm ilişkilerini kapitalist ilişkiler lehine dönüştürerek geçimlik üretim tarzından genelleşmiş meta üreticiliğine yönelişi başlattığına dair fikir birliği bulunmaktadır. Bu çalışmada Demokrat Parti’nin Türkiye tarımının kapitalizme açılma sürecinde uygulamaya koyduğu iktisadi politikaların hangi saiklerle kurgulandığı kırsaldaki hane halkı emeğinin süreçteki işlevsel rolü perspektifinden değerlendirilmektedir.