Comparing azithromycin (1.5%) with netilmicin (0.3%) eye drops in pediatric population with bacterial conjunctivitis

Çocuklardaki bakteriyel konjonktivit tedavisinde azitromisin (%1,5) ile netilmisin (%0.3) göz damlasının karşılaştırılması

Abstract

Objective: To compare the safety and efficacy of 1.5% azithromycin eye drops with 0.3% netilmicin ophthalmic solution in a pediatric population with purulent bacterial conjunctivitis. Methods: Patients received either azithromycin (1.5%) (Group 1) (twice daily for 3 days) or netilmicin (0.3%) (Group 2) eye drops (four times daily for 7 days) to treat bacterial conjunctivitis. Clinical signs were evaluated on day 3 and 7. The primary variable was the clinical cure (absence of bulbar conjunctival injection and discharge) on day 3 for Group 1 and day 7 for Group 2. Results: A total of 92 patients were randomized, and both study medications were well tolerated. Clinical signs were evaluated on day 3 and 7. Clinical cure rate was similar between two groups (91.3% vs 89.3%, respectively). The most frequently observed ocular adverse events in the azithromycin group were eye irritation (15.2%) and con- junctival hyperemia (13.0%) in the netilmicin %0.3 group. Conclusion: Despite their similar clinical responses in the treatment of children with bacterial conjunctivitis, azithromycin (1.5%) eye drops is safe and can be administered with a more convenient twice-a-day dosing regimen.when compared with netilmicin (0.3%) eye drops.

Özet

Amaç: Bu çalışmada çocuklardaki bakteriyel konjonktivit tedavisinde azitromisin %1,5 göz damlası ile netilmisin %0.3 göz damlasının tedavideki etkinlik ve güvenirliliğinin karşılaştırılması amaçlanmıştır. Yöntemler: Hastalara bakteriyel konjonktivit tedavisi için azitromisin %1,5 (Grup 1) göz damlası (3 gün günde 2 kez) veya netilmisin %0,3 (Grup 2) göz damlası (günde 4 kez 1 hafta boyunca) uygulanmıştır. Klinik bulgular 3. ve 7. günde değerlendirilmiş - tir. Klinik iyileşme (konjonktival hiperemi ve sekresyonun olmaması) Grup 1de 3. gün, Grup 2de 7. gün değerlendirilmiştir. Bulgular: Toplam 92 olgu randomize edilmiş ve iki grupta da tedavi iyi tolere edilmiş tir. Klinik yanıt 3. ve 7. günde değerlendirilmiştir. Tedavi yanıtı iki grupta da birbirine yakın saptanmıştır. (sırasıyla, %91,3 ve %89,1). En sık rastlanan oküler yan etki azitromisin grubunda göz irritasyonu (%15,2) iken, netilmisin %0,3 grubunda kon- jonktival hiperemi (%13,0) olarak görülmüştür. Sonuç: Çocuklardaki bakteriyel konjonktivit tedavisinde, benzer klinik yanıtlar görülmüş olsa da, azitromisin %1,5 göz damlası netilmicin %0.3 göz damlasına göre daha kısa süreli ve günde iki kez uygulanması açısından daha uygun ve güvenilir gözükmektedir.