Journals / Kebikeç İnsan Bilimleri İçin Kaynak Araştırmaları Dergisi / 2020 / Cilt: 49 - Sayı: 49

Two Alcoholic Beverages in Ancient West Asia: Beer and Wine

Kadim Ön Asya’da İki Müskirat: Bira ve Şarap

Pages
51–71
DOI
—

Abstract

Abstract: This study concerns the production and consumption of beer and wine in Mesopotamia and Anatolia in antiquity. In the present-day, beer and wine are among the class of pleasure-inducing drinks. These two drinks, very commonly consumed in the world, were invented by people in antiquity. Beer is thought to originate in Mesopotamia and wine in Iranian geography. The drinks born in these regions spread over other areas of civilization in antiquity and became an industry. Beer and wine produced in ancient periods served as nutrients in daily dietary practices. However, it is also observed that they were used in sacrifice and worship, and as medicine.

Özet

Öz: Günümüzde bira ve şarap keyif verici içecekler sınıfına girmektedir. Dünyada tüketimleri oldukça yaygın olan bu iki içki eskiçağ insanları tarafından icat edilmiştir. Biranın Mezopotamya’da doğduğu düşünülürken şarabın İran coğrafyasında doğduğu bilinmektedir. Buralarda doğan içkiler zamanla eskiçağ dünyasındaki diğer medeniyet alanlarına yayılmış ve bir endüstri haline gelmiştir. Eski çağda üretilen bira ve şarap çoğu kez besin maddesi olarak sofralarda yerini almıştır. Fakat bunun yanı sıra ibadetlerde kurban ve hastalıklarda şifa aracı olarak kullanıldıkları da görülmüştür. Bu çalışmada bira ve şarabın eskiçağda Mezopotamya ve Anadolu’daki üretim ve tüketimlerinden bahsedilmiştir.