Sürdürülebilirlik Farkeder mi? Turizm Endüstrisi’nde Nitel Bir Çalışma

Abstract

Çalışmanın temel amacı İzmir’de bulunan bir vakıf üniversitesinde lisans turizm öğrencileri arasında sürdürülebilirlik kavramının algısını analiz etmektir. Yapılandırılmış yüz yüze görüşmelerde 57 katılımcıdan elde edilen bilgilere dayanarak, yanıtlayanların yüzde 73.7’si Türkiye’de firmaların sürdürülebilirliğe dikkat etmediklerini belirtmiştir. Nitekim, sadece yüzde 45.6’ya göre, sürdürülebilirlik turizm endüstrisinde önemlidir ve yüzde 24.6’sına göre sürdürülebilirlik Türkiye’de turizm endüstrisi için gerekli bir unsur olarak görülmemektedir. Yanıtlayanların sürdürülebilirlik için algı seviyesi farklılık göstermektedir ve farklı yaklaşımlar mevcuttur. Özellikle, yeşil çevrenin korunması, sosyal ve toplum değerleri, doğal güzellik ve geri dönüşüm konuları, firmanın gelir elde etmesinden ve karlı işe sahip olmasından daha önemli görülmektedir. İnovatif olmak ve yapılan işe değer katmak sürdürülebilirliği tarif etmede daha az dikkate alınmıştır.

Özet

The main purpose of the study is to analyze the perception of the concept of “sustainability” among undergraduate tourism students in a foundation university in Izmir, Turkey. Structured face to face interviews with 57 respondents revealed that according to 73.7 percent of participants, firms do not pay attention to sustainability in Turkey. However, only 45.6 percent stated that sustainability matters in tourism industry and 24.6 percent said that sustainability is not seen as an essential ingredient for the tourism industry in Turkey. The level of perception of sustainability varies among the respondents and they have different approaches to the concept of sustainability. Specifically, protection of the green environment, cultural, social and society values, natural beauty and recycling outweigh gaining revenue as a firm and having a profitable business. Being innovative and adding value to work is less considered in terms of describing sustainability.