Validity and reliability of Turkish version of the Recent Physical Activity Questionnaire

Yeni Fiziksel Aktivite Anketi'nin Türkçe versiyonunun geçerlik ve güvenirliği

Abstract

Purpose: Physical inactivity is an important determinant of chronic disease such as obesity, cardiovascular disease and certain types of cancer. Therefore, evaluation of physical activity becomes more important day by day. The purpose of the present study was to investigate the validity, reliability and Turkish version of The Recent Physical Activity Questionnaire (RPAQ) in healthy population. Materials and Methods: A total of 192 adults were included in the study. Standard "forward-backward" procedure used in translation of RPAQ. International Physical Activity Questionnaire-Long Form (IPAQ-LF) was used as the gold standard for the validity of RPAQ. It was re-adminestered on 50 participants one week interval for reliability of RPAQ analysis. Results: 122 (63.5%) were women, 70 (36.5%) were men of participants, and their mean age was 34.469.45 years. There was a high correlation between total score of IPAQ-LF and RPAQ (r: 0.747, p

Özet

Amaç: Fiziksel inaktivite, obezite, kardiyovasküler hastalıklar ve belirli kanser türleri gibi kronik hastalıkların önemli bir belirleyicisidir. Bu nedenle fiziksel aktivitenin değerlendirilmesi her geçen gün daha da önem kazanmaktadır. Bu çalışmanın amacı, Yeni Fiziksel Aktivite Anketi'nin (YFAA) sağlıklı popülasyonda geçerliliğini, güvenilirliğini ve Türkçe versiyonunu incelemektir. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya toplam 192 yetişkin dahil edildi. YFAA’nın çevirisinde standart "ileri-geri çevirisi" prosedürü kullanıldı. YFAA’nın geçerliliği için altın standart olarak Uluslararası Fiziksel Aktivite Anketi-Uzun Form (UFAA-UF) kullanıldı. YFAA güvenilirliği için anket bir hafta arayla 50 katılımcıya yeniden uygulandı. Bulgular: Katılımcıların 122'si (%63,5) kadın, 70'i (%36,5) erkek ve yaş ortalamaları 34,46 ± 9,45 yıldı. UFAA-UF toplam puanı ile YFAA arasında yüksek bir korelasyon vardı (r: 0.747, p