Journals / DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik / 2013 / Cilt: 1 - Sayı: 1

Binder, Christoph H.: „Nachforschung, eine interessante Novität des Dramatikers Zauner“, Wochenpresse (Wien), 11. 11. 1981. Nietzsche, Friedrich: Also sprach Zarathustra, Stuttgart 1989: Reclam. Schinagl, Helmut: „Packende Seelenanalysen“, Präsent, Innsbruck, 26. 11. 1981. Stanzel, Franz K.: Typisch

Walther von der Vogelweide ve Karacaoğlan: ‘Bizler – Onlar'

Pages
51–58
DOI
—

Abstract

In this article, the poems “Ir sult sprechen willekommen” by Walther von der Vogelweide and “İndim, seyrân ettim Firengistan'ı” by Karacaoğlan will be analyzed and discussed comparatively. Both of these poets speak up in the public after their long travels and share their experiences regarding differences between various foreign countries.

Özet

Binder, Christoph H.: „Nachforschung, eine interessante Novität des Dramatikers Zauner“, Wochenpresse (Wien), 11. 11. 1981. Nietzsche, Friedrich: Also sprach Zarathustra, Stuttgart 1989: Reclam. Schinagl, Helmut: „Packende Seelenanalysen“, Präsent, Innsbruck, 26. 11. 1981. Stanzel, Franz K.: Typische Formen des Romans. Göttingen 1981: Vandenhoeck& Ruprecht. Tauber, Reinhold: „Idylle mit doppeltem Boden“, Oberösterreichische Nachrichten, 28. 08. 1981. Tepebaşılı, Fatih: Roman İncelemesine Giriş. Konya 2012: Çizgi. Zacharias, Charna: „Ein Mord hinter der Mauer des Schweigens“, Münchner Allgemeine Zeitung, 23. 09. 1981. Zauner, Fr. Ch.: Dort Oben im Walde bei diesen Leuten, Grünbach 2000: Edition Geschichte der Heimat (Übersetzt von S. Ünlü, Ormandaki Yabancıların Sırrı, Konya 1994). Ziegler, Gudrun: „Ein Anti-Krimi a la Dürrenmatt“, Luzerne Neueste Nachrichten, 01.10.1981.