Journals / Manisa Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi / 2011 / Cilt: 9 - Sayı: 2
17. Asra Ait İki Kitapçık: Nasreddin Hoca Hikayeleri ve Türk Atasözleri
- Pages
- 121–160
- DOI
- —
Özet
Bu çalışmada, Berlin Devlet Kütüphanesi’nde bulunan ve H. 1050 (M. 1640)yılında telif edildiği bilinen Arap harfli, Türkçe el yazması bir eser tanıtılmaktadır. İkikısımdan ibaret kitaptaki aslî metinler, bazı Nasreddin Hoca fıkralarıyla Türk atasözlerive deyimleridir. Makalede bahis konusu eserdeki Nasreddin Hoca fıkraları için birkaçörnek verildikten sonra, Türk atasözü ve deyimlerinin çevrimyazılı metni sunulmuştur