ENJOYMENT OF LOST PROPERTY OR PROPERTY OBTAINED BY MISTAKE

Abstract

The conditions for the acquisition and loss of the right of property are regulated in the Turkish Civil Code. Without these conditions, acts leading to dominance over property will be illegal, as they will violate the right of property. Various sanctions are envisaged for these acts that violate the property right, but some of these acts have been criminalized as they are deemed worthy of punishment. “Enjoyment of lost property or property obtained by mistake” is one of the types of criminal penalties for interfering with the right of property. The concepts of lost property or property obtained by mistake that constitute the subject of this crime, as well as the obligation of return and notification, are directly related to the provisions of the private law. For this reason, in addition to the provisions of criminal law, the provisions of private law are also important in determining the material elements of typicality. On the other hand, the closeness between other types of crimes committed against property, mainly theft, and the crime concerned, may cause one to be uncertain in terms of which crime the committed act is typical of and may cause the perpetrator to be identified falsely. For this reason, it is necessary to examine the elements of enjoyment of lost property or property obtained by mistake and to determine the consequences of the mistake as a criminal justice institution in terms of this crime.

Özet

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica}  Mülkiyet hakkının kazanılması ve kaybına ilişkin şartlar Türk Medeni Kanunu’nda düzenlenmektedir. Bu şartlar sağlanmaksızın eşya üzerinde hakimiyet kurmaya yönelen fiiller mülkiyet hakkını ihlal edeceği için hukuka aykırı nitelikte olacaktır. Mülkiyet hakkını ihlal eden bu fiillere karşı çeşitli yaptırımlar öngörülmekle birlikte bu fiillerin bazıları ceza yaptırımına layık görüldüğü için suç olarak düzenlenmiştir. Kaybolmuş veya hata sonucu ele geçmiş eşya üzerinde tasarruf suçu da mülkiyet hakkına müdahale niteliğindeki fiillere ceza yaptırımı öngören suç tiplerinden biridir. Bu suç tipinin konusunu oluşturan kaybolmuş ve hata sonucu ele geçmiş eşya kavramları ile iade ve bildirim yükümlülüğü özel hukuk hükümleriyle doğrudan irtibatlıdır. Bu nedenle tipikliğin maddi unsurlarını belirlemede ceza hukuku hükümlerinin yanı sıra özel hukuk hükümleri de önem arz etmektedir. Diğer yandan hırsızlık başta olmak üzere malvarlığına karşı işlenen diğer suç tipleri ile söz konusu suç arasındaki yakınlık, gerçekleştirilen fiilin hangi suç bakımından tipik olduğu tereddüdüne veya failin yanılgı içinde bulunmasına sebep olabilir. Bu nedenle kaybolmuş veya hata sonucu ele geçmiş eşya üzerinde tasarruf suçunun unsurlarının irdelenmesi ve bir ceza hukuku kurumu olan hatanın bu suç bakımından meydana getireceği sonuçların tespit edilmesi gerekmektedir.

Keywords: Kaybolmuş eşya, hata sonucu ele geçmiş eşya, unutulmuş eşya, tasarrufta bulunma, mülkiyet hakkı, hırsızlık