Hısım Ali Chalabi’s Commentary On Abussuûd’s Badîǿîyyah

Abstract

The BadîǾiyyah is a kind of Arabic poem which has one badîǾî art in each couplet. It is written for praising the prophet Muhammad (peace be upon him). There are a lot of qasidas on this kind of poem which was born after VIII/XIVth century. AbussuǾûd Afandi has a qasida on BadîǾiyyah which consists of 27 couplet and 43 badîǾî arts. Hısım Ali Chalabi wrote a commentary on it. In this article, our main goal is to edit this manuscript and to give information about it. In addition, we also give some information about the BadîǾiyah itself and, AbussuǾûd Afandi and Hısım Ali Chalabi.

Özet

BedîǾiyye, Hz. Peygamber’in methine dair yazılan ve her beytinde en az bir bedîǾ sanatı ihtiva eden nazım türüdür. VIII/XIV. asırdan sonra ortaya çıkan bu nazım türüne ait pek çok kaside nazmedilmiş olup bunlardan biri de EbussuǾûd Efendi’nin BedîǾiyye’sidir. 27 beyitten oluşan ve 43 bedii sanat ihtiva eden bu kaside Hısım Ali Çelebî tarafından şerhedilmiştir. Makalemizde temel hedefimiz, sözkonusu bu yazma halindeki şerhin tahkikini yapmak ve içeriği hakkında bilgiler vermektir. Bunun yanında BedîǾiyye türü, EbussuǾûd Efendi ve Hısım Ali Çelebî hakkında da bilgiler verdik.