Journals / Çocuk Dergisi / 2006 / Cilt: 6 - Sayı: 2
The adverse reactions after DTP and OPV vaccinations in infancy
- Journal
- Çocuk Dergisi
- Pages
- 114–117
- DOI
- —
Abstract
Aim: This study was performed to evaluate the rates of local and systemic adverse events due to the administration of diphteria-tetanus-pertussis and oral polio vaccines. Methods: Healthy infants 2-6 months of age routinely scheduled for DTP and oral polio immunization were prospectively enrolled. The adverse events were recorded during one week period after the administration of diphteria-tetanus-pertussis and oral polio vaccination in the second, third and fourth months. Adverse events was grouped as local and systemic reactions. Local reactions were redness, swelling and pain. Systemic reactions were fever, vomiting, constipation, cough and uneasiness. Results: During the study period 169 vaccine doses were administered to 62 infants. Local and sytemic adverse events following first, second and third dose vaccination were described in 87 %, 91 % and 72 % of the infants, respectively. Among local reactions due to DTP redness, swelling and pain at the injection side were respectively observed in 69 %, 61 % and 62 % of the infants. Recurrence of local reactions was greater on subsequent vaccination in infants who had had a local reaction in the first dose of vaccination (p<0.05). Uneasiness and fever were the most frequent systemic reactions (64 % and 30 %, respectively). If fever was noted after the first immunization then that reaction occured more frequently in the subsequent immunizations. No severe reaction was noted. Conclusion: Although non serious adverse events were frequent due to vaccination, potentially more serious adverse effects was not detected.
Özet
Amaç: Bu çalışma, difteri-tetanoz-boğmaca ve oral polio aşılaması sırasında ortaya çıkabilen bölgesel ve sistemik yan etkilerin sıklığının belirlenmesi amacıyla hazırlanmıştır. Yöntem: Çalışma 2-6 ay arasındaki sağlıklı bebeklerde prospektif olarak yapıldı. İkinci, üçüncü ve dördüncü aylarda yapılan difteri-tetanoz-boğmaca ve oral polio aşılamalarından sonra ilk bir hafta içinde gelişen yan etkiler kaydedildi. Yan etkiler bölgesel ve sistemik olarak iki gruba ayrıldı. Bölgesel olarak kızarıklık, şişlik ve ağrı kaydedildi. Sistemik bulgular ise ateş, ishal, kusma, kabızlık, öksürük, huzursuzluktan oluşmaktaydı. Bulgular: Çalışma sırasında 62 sütçocuğuna 169 doz aşı uygulandı. Birinci, ikinci ve üçüncü doz aşılanmalardan sonra sırasıyla sütçocuklarının % 87, % 91 ve % 72'sinde bölgesel ya da sistemik yan etkiler belirlendi. DBT'ye ait bölgesel yan etkilerden kızarıklık, şişlik ve injeksiyon yerinde hassasiyet tüm dozların sırasıyla % 69, % 61 ve % 62'sinde vardı, bu yan ekler en fazla ilk 48 saatte gözlendi. İlk doz aşılamada bölgesel yan etki gelişenlerde diğer dozlarda bunun tekrarlama olasılığı arasında korelasyon belirlendi (p<0.05). Sistemik yan etkiler arasında en sık huzursuzluk ve ateş reaksiyonu (sırasıyla % 64 ve % 30) vardı. İlk doz aşılamada ateş reaksiyonu olanların tekrarlanan dozlardan sonra ateşlenme olasılığının yüksek olduğu görüldü. Hiçbir vakada ciddi yan etki gelişmedi. Sonuç: Aşıya bağlı ciddi olmayan yan etkiler sık olmasına karşın ciddi reaksiyonlara rastlanmamıştır.