SavedAdd your journal

Journals / Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Dergisi / 2019 / Cilt: 4 - Sayı: 1

DOUBLE COMPOUND VERBS AS OPTATIVE MOOD IN TURKMEN TURKISH

TÜRKMEN TÜRKÇESİNDE İSTEK EKİ TEMELİNDE KURULAN KATMERLİ BİRLEŞİK KİPLER

Melek ERDEM

Pages
100–120
DOI
—

Abstract

Although in Turkmen Turkish many structures are used in optative mood, [-a,-e] suffix which is thought to have developed from [-gay,-gey] suffix from old Turkish, is the suffix that expresses a wish directly in principle. On the other hand also [-ayadı, -eyedi] structure which has a compound look, is basically the structure that is used for expressing wishes directly in Turkmen Turkish. Compound mood which has been constructed based on optative mood affix are quite much in Turkmen Turkish.

Özet

Türkmen Türkçesinde istek (arzu) kipinde birçok yapı kullanılmasına karşın temelde doğrudan doğruya istek anlatan ek, Eski Türkçedeki [-gay, -gey] ekinden geliştiği düşünülen [-a, -e] ekidir. Diğer yandan bugün birleşik görünüm sergileyen [-ayadı, -eyedi] yapısı da Türkmen Türkçesinde istek anlatmak üzere kullanılan bir başka yapıdır. Türkmen Türkçesinde istek eki temelinde kurulan katmerli yapılar oldukça fazladır.