DELEUZIAN ANALYSIS OF THE IMPERSONAL AND VIRTUAL POWERS VISIBLE IN THE LITERATURE OF KAFKA

KAFKA EDEBİYATINDA ORTAYA ÇIKAN KİŞİSİZ VE VİRTÜEL GÜÇLERİN DELEUZECÜ ANALİZİ

Abstract

Gilles Deleuze has a unique interpretation of Kafka beyond the common comments. In “Kafka, Toward a Minor Literature” written by Deleuze together with Guattari, the authors put forth the grounds of their own language, ethical and political thoughts by meaning of the possibilities of Kafka’s literature. Deleuze deems Kafka as one of the greatest men of literature and touches upon the importance of Kafka’s writings in terms of “to have done with Judgement”. This article initially reveals that Kafka mostly focused on social problems rather than the personal ones and presents how he detected social problems. Secondly, the relationship between judgement and justice mentioned particularly in Kafka’s novel, The Trial of Kafka, is touched upon to reveal the importance of the justice-desire relationship as put forth in Deleuzian thought.

Özet

Gilles Deleuze, Kafka’yı bilinen yorumların ötesinde, farklı bir okumaya tabi tutmuştur. Guattari ile birlikte yazdıkları “Kafka, Minör Bir Edebiyat İçin” adlı kitapta, Kafka edebiyatının verdiği imkânlardan itibaren, kendi dil, etik ve politik düşüncelerini ortaya koymuşlardır. Deleuze Kafka’yı büyük edebiyatçılardan biri olarak görmektedir ve “Yargının İşini Bitirmek” konusunda Kafka’nın yazılarının önemine değinir. Bu makalede ilk olarak Kafka’nın kişisel sorunlarından çok toplumsal sorunlara yoğunlaştığı belirtilerek, toplumsal sorunları nasıl teşhis ettiği ortaya konulacaktır. İkinci olarak da Kafka’nın özellikle Dava romanında dile getirilen yargı-adalet ilişkisine değinilerek Deleuze düşüncesinde ortaya çıkan adalet-arzu ilişkisinin önemi ortaya konulacaktır