Morphological Characterization of Carob moth (Ectomyelois ceratoniae Zell., 1839) with Honeydew moth (Cryptoblabes gnidiella Mill., 1867) (Lepidoptera: Pyralidae) harmful to citrus and pomegranate fruits

Turunçgil ve narda zararlı, Harnup güvesi (Ectomyelois ceratoniae Zell., 1839) ile Portakal güvesi (Cryptoblabes gnidiella Mill., 1867) (Lepidoptera: Pyralidae)'nin morfolojik karakterizasyonu

Abstract

This study was carried out in pomegranate and citrus orchards in Adana, Antalya, Gaziantep, Hatay, Mersin and Osmaniye provinces in 20032008. In this study, through biological periods parameters and damage forms of two important harmful species, Carob moth (Ectomyelois ceratoniae Zell.) and Honeydew moth (Cryptoblabes gnidiella Mill.) (Lepidoptera: Pyralidae), especially on citrus and pomegranate fruits in the Mediterranean and Aegean region of Turkey are compared, morphological differences between species are aimed to emphasize by definition and visually. As a result of this study, it was determined that especially larvae and adult periods from the biological forms of E. ceratonia and C. gnidiella, except the eggs and pupae, showed differences in a characteristic manner, and were able to differ morphologically from each other easily. Also it was determined that, both forms of pest damages on pomegranate and citrus feeding places, except in the core portion of the navel oranges, differed significantly and could be easily distinguished from the morphological points.

Özet

Bu çalışma; Adana, Antalya, Gaziantep, Hatay, Mersin ve Osmaniye İlleri nar ve turunçgil bahçelerinde, 20032008 yıllarında yürütülmüştür. Çalışmada; Türkiyenin özellikle Akdeniz ve Ege Bölgesi turunçgil ve narlarında zararlı iki önemli türü, Harnup güvesi (Ectomyelois ceratoniae Zell.) ve Portakal güvesi (Cryptoblabes gnidiella Mill.) (Lepidoptera: Pyralidae)nin biyolojik dönemlerine ait parametrik değerler ile zarar şekillerinin karşılaştırılarak, türler arasındaki morfolojik farklılıkların görsel ve tanımsal olarak ortaya konulması amaçlanmıştır. Çalışma sonucunda; E. ceratoniae ve C. gnidiellanın biyolojik dönemlerinden yumurta ve pupa dışında, özellikle ergin ve larvasının karakteristik bir şekilde farklılık gösterdiği ve morfolojik olarak kolaylıkla birbirinden ayrılabilecekleri saptanmıştır. Ayrıca, her iki zararlının nar ve turunçgildeki beslenme yerleri ile zarar şekillerinin de göbekli portakalların göbek kısmı hariç yine belirgin bir şekilde farklılık gösterdiği ve morfolojik olarak da kolaylıkla ayırt edilebileceği belirlenmiştir.