(STATE OF EMERGENCY AND HUMAN RIGHTS: WHAT KIND OF JUSTICE FOR THE CITIZENS OF TURKEY?)

ETAT D’URGENCE ET VIOLATIONS DES DROITS DES L'HOMME: QUELLE JUSTICE POUR LES CITOYENS DE TURQUIE?

Abstract

Following the July 2016 military coup attempt, a state of emergency has been proclaimed in Turkey. While the proclamation of this exceptional regime was supposed to prevent the terrorist threat, the measures adopted are far from being necessary and proportionate and lead to massive violations of human rights. In this context, the independence of the judiciary has not been preserved. Turkish citizens seem powerless to challenge violations of their rights because of the lack of effective domestic remedies and the timid approach of the European Court of Human Rights.

Özet

Suite à la tentative de putsch de juillet 2016, l’état d’urgence a été proclamé en Turquie. Si l’instauration de ce régime d’exception était destinée à faire face à la menace terroriste, il apparaît que les mesures adoptées sont loin d’être toutes nécessaires et proportionnelles et portent atteinte, pour nombre d’entre elles, aux droits et libertés des citoyens. Dans ce contexte de reprise en main de la justice, les justiciables de Turquie semblent bien démunis pour faire valoir leurs droits au niveau national, et la réponse de la Cour européenne des droits de l’Homme s’avère pour le moins timorée.