Journals / TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni / 2014 / Cilt: 13 - Sayı: 2

[Herd Immunity: A Realistic Goal for Elimination of Communicable Diseases]

Herd İmmünite: Bulaşıcı Hastalıkları Elimine Etmek İçin Gerçekçi Bir Hedef

Pages
187–188
DOI
—

Abstract

The benefits of immunization programs are beyond prevention of specific diseases in individuals. Efficacious vaccine not only protects the immunized, but also extends their benefits to unimmunized individuals of the community through "herd protection" or "herd immunity". Herd immunity is the basis on which all national immunization programs are designed. It is defined as the resistance of a group of people to an attack by a disease to which a large proportion of the members of the group are immune. The percentage of the population that must however be immunized depends on three factors: the infectivity of the disease, the vulnerability of the population, and environmental factors. The aim of herd immunity is to reduce effective reproduction rate to less than 1 for each disease thus barring the disease propagation in community. Herd immunity has been found to be effective in multiple respiratory and diarrheal diseases. To conclude, no vaccine offers complete protection, but the spread of disease from person-to-person is much higher in those who remain unvaccinated. Herd immunity can definitely protect the susceptible individuals from acquiring the infection if the numbers of immunized individual are above the threshold level. It is an achievable goal for majority of the communicable diseases and all efforts should be taken by the program managers to amplify it in the community.

Özet

Bağışıklama programlarının faydaları bireyleri belirli hastalıklardan korumanın ötesindedir. Etkili aşı sadece aşılanmış olanı korumaz, aynı zamanda yararlarını "herd koruma" veya "herd immünite" vasıtasıyla toplumdaki aşılanmamış bireylere de taşır. Herd immünite düzenlenen tüm ulusal bağışıklama programlarının temelindedir. Bir hastalık saldırısına uğrayan ve geniş bir kısmı bağışık olan toplumun direnci olarak tanımlanır. Bağışıklanmış olması gereken toplumun yüzdesine ilave olarak üç faktöre bağlıdır: hastalığın infektivitesi, toplumun savunmasızlığı ve çevresel faktörler. Herd immünitenin amacı effektif reproduksiyon hızını her hastalık için hastalık yayılmasını engelleyerek 1'in altına düşürmektir. Herd immünite çok sayıda solunumsal ve ishalli hastalık için etkin bulunmuştur. Hiçbir aşı tam koruma sağlamaz, fakat hastalığın kişiden kişiye yayılma hızı bağışıklanmamış olanların arasında çok daha yüksektir. Eğer bağışıklanmış birey sayısı eşik düzeyi geçmiş ise herd immunite duyarlı bireyleri enfeksiyona yakalanmaktan açık ekilde korur. Çoğu bulaşıcı hastalık için ulaşılabilir bir hedeftir ve tüm program yapıcılar tarafından dikkate alınmalıdır.