Journals / Erciyes Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi / 2017 / Sayı: 50

METAPHORIC PERCEPTIONS OF STUDENTS IN LABOR ECONOMICS AND INDUSTRIAL RELATIONS DEPARTMENT ABOUT TRADE UNION

ÇALIŞMA EKONOMİSİ VE ENDÜSTRİ İLİŞKİLERİ BÖLÜMÜ ÖĞRENCİLERİNİN SENDİKA KAVRAMINA İLİŞKİN METAFORİK ALGILARI

Pages
61–77
DOI
—

Abstract

The discipline of Labor Economic and Industrial Relations (LEIR) has great importance in the regulation of the relations between the labor and management. In today’s environment where there are intensive discussions about unions, LEIR departments provide theoretical and conceptual education about unionization, unionism, and union history,and their graduates have an opportunity to work in unions. Therefore, it is important to reveal how the students studying at this department conceptualize the concept of union through metaphors. Thus, it will be possible both to observe this disputed period and to reveal how the education about unions affect their metaphors about the concept of union. In this study, final year students in the department of LEIR in Ankara, Kocaeli, and Tokat were asked to develop metaphors related to concept of union. Their responses were taken in written forms. Categorical analysis, one of the content analysis types, was used to understand their views. When the themes emerged were examined, it was observed that the participants explained the social functions of the unions depending on their economic and profit functions although they were studying in the department of LEIR and had a chance to work in unions after graduation. Within this context, it is possible to express that LEIR education has a positive but limited effect on the minds and perceptions of the participants. It can also be stated that the local dynamics, family structure, ideology, and cultural-sociological codes of the participants were more effective and deterministic than the education given in LEIR.

Özet

Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri (ÇEEİ) disiplini işçi işveren arasındaki ilişkileri düzenlemesi açısından büyük bir öneme sahiptir. Sendikal krizin yoğun olarak tartışıldığı günümüzde, sendikal örgütlenme, sendikacılık, sendikal tarih hakkında kuramsal ve kavramsal olarak en yoğun eğitimin verildiği, hatta bölüm mezunlarının iş alanları içerisinde sendikalarda uzmanlık yapabilmenin yer aldığı ÇEEİ bölümlerindeki öğrencilerin sendika kavramını nasıl metaforlaştırdığı, hem bu tartışmalı dönemi gözlemleyebilmek açısından önemlidir hem de öğrencilerinin sendikalara yönelik aldıkları alan eğitiminin onların bu kavrama yönelik geliştirdikleri metaforları ne şekilde etkilediği hakkında bize önemli veriler sunmaktadır. Bu çalışmada Ankara, Kocaeli ve Tokat illerindeki üniversitelerde son sınıfta öğrenim gören 64 ÇEEİ öğrencisinden “sendika” kavramı ile ilgili metaforlar geliştirmeleri istenmiş ve görüşleri yazılı olarak alınmıştır. Bu görüşlerin anlaşılması için, içerik analizi türlerinden kategorisel analiz kullanılmıştır. Metaforların sınıflandırıldığı alt temalar dikkate alındığında, öğrencilerin ÇEEİ bölümü okuyor olmaları ve mezun olduktan sonra çalışma alanlarından birini sendikalar oluşturuyor olmalarına rağmen, sendikanın toplumsal işlevini daha çok ekonomik ve çıkar sağlama işlevine bağlı olarak açıkladıkları görülmektedir. Buna bağlı olarak bu araştırma kapsamında, ÇEEİ eğitiminin bu eğitimi alanların zihinlerinde ve algılarında olumlu ancak sınırlı bir etki yaptığını söylemek mümkündür. Kişinin kendi yerel dinamikleri, aile yapısı, geldiği ideolojik yapı ve kültürel sosyal kodların etkisinin aldıkları eğitimden daha etkin ve belirleyici olduğunu söylenebilir.

Keywords: Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Bölümü, Sendika, Metafor Analizi