THE ORNAMENTAL PROGRAM ON COINS FROM THE REIGN OF SULTAN MAHMUD II

Abstract

The Ottoman Empire, which ruled across three continents, produced works of art in many fields. Influenced by their geographical setting, the Ottomans drew inspiration from nature and incorporated various decorative elements into both movable and immovable works of art. Among these works, coins hold a special place as they provide significant insights into the empire’s prestige, economic standing, social and political structure and societal conditions. This study will chronologically present the changes and developments from the emergence of the first coin to the Ottoman period. It will focus on the decorative program through the introduction of a group of gold and silver coins minted during the reign of Sultan Mahmud II (H. 1223–1255 / M. 1808–1839) and housed in the collection of the Museum of Anatolian Civilizations. In addition, the similarities and differences between the decorations found on coins and other works of art from the period will be compared. While decorative motifs from earlier periods continued to be used during this period, new elements were incorporated into the decorative repertoire due to the influence of Westernization. This clearly reflects the shift in the artistic sensibilities of the era. While calligraphic, floral, geometric and figurative ornamentation are present in this period, the examples we are examining do not feature figurative ornamentation.

Özet

Üç kıtada hüküm süren Osmanlı Devleti birçok alanda sanat eseri meydana getirmiştir. Bulunduğu coğrafyanın da etkisiyle doğadan ilham alarak taşınır ve taşınmaz tüm sanat eserlerinde çeşitli süslemeler kullanmışlardır. Bu eserler arasında devletin itibarını, ekonomik düzeyini, sosyal, siyasi yapısı ve toplumsal durumu hakkında önemli bilgiler sunması açısından sikkeler özel bir yere sahiptir. Çalışmada ilk sikkenin ortaya çıkışından Osmanlı dönemine kadar geçen süredeki değişim ve gelişim kronolojik olarak sunulacak ve II. Mahmud döneminde H.1223-1255 (M.1808-1839) darp edilen ve Anadolu Medeniyetleri Müzesi koleksiyonunda yer alan bir grup altın ile gümüş sikkenin tanıtımıyla süsleme programı üzerinde durulacaktır. Ayrıca sikkeler üzerinde görülen süslemeler ile dönemin diğer sanat eserleri arasındaki benzerlik ve farklılıklar karşılaştırılacaktır. Söz konusu dönem içinde önceki dönemlerden gelen süslemeler kullanılmaya devam etmekle birlikte batılılaşma etkisiyle süsleme programına yeni öğeler dahil edilmiştir. Bu durum dönemin sanat anlayışındaki değişimi de açıkça yansıtmaktadır. Bu dönemde yazı, bitkisel, geometrik ve nesneli süsleme görülmekle birlikte ele aldığımız örneklerde nesneli süsleme bulunmamaktadır.