Analysis of Deterioration on Stone Surfaces: The Case of Kasimiye Madrasah

Taş Yüzeylerinde Görülen Bozunmaların Analizi: Kasımiye Medresesi Örneğinde

Abstract

The durability of stone is important for traditional buildings to survive today. However, as a result of environmental and atmospheric factors, physical, chemical, biological and anthropogenic degradation occurs on stone surfaces. Detecting, classifying and taking appropriate measures against these degradations on stone surfaces is one of the factors that play a role in the survival of stone structures for a longer period. In this study, the deterioration of the facades of Kasımiye Madrasah in Mardin was analyzed. The deterioration of the building was classified and analyzed. Visual, mapping, and X-Ray Fluorescence Spectroscopy (XRF chemical analysis method) were used as analysis methods. The deterioration of the building was analyzed and classified by visual analysis. The type of deterioration and its ratio to the façade were examined using the mapping method. With the XRF analysis method on the deteriorated stone surfaces, the chemical components on the stone surface were examined and the effect causing the deterioration was examined. The study aims to determine the types and causes of deterioration in the building, to offer solutions, and to ensure that the building is transferred to future generations without losing its originality for many years in the light of this information.

Özet

Geleneksel yapıların günümüze kadar ulaşmasında taşın dayanıklılığı önemlidir. Ancak çevresel ve atmosferik etkenler sonucunda taş yüzeylerinde fiziksel, kimyasal, biyolojik ve antropojenik bozunmalar meydana gelmektedir. Taş yüzeylerde meydana gelen bu bozunmaların tespiti, sınıflandırılması ve bozunmalara karşı uygun önlemlerin alınması taş yapıların daha uzun süre ayakta kalmasında rol oynayan etkenlerden biridir. Bu çalışmada Mardin’de yer alan Kasımiye Medresesi’nin cephelerinde meydana gelen bozunmalar irdelenmiştir. Yapıda oluşan bozunmalar sınıflandırılmış ve analiz edilmiştir. Analiz yöntemi olarak görsel, haritalama ve X-Işınları Floresan Spektroskopisi (XRF kimyasal analiz yöntemi) yöntemi kullanılmıştır. Yapıda meydana gelen bozunmalar görsel analiz ile incelenmiş ve sınıflandırılmıştır. Bozunma türü ve cepheye oranı haritalama yöntemi kullanılarak incelenmiştir. Bozunma olan taş yüzeylerde yapılan XRF analiz yöntemi ile taş yüzeydeki kimyasal bileşenler incelenmiş ve bozunmaya neden olan etki irdelenmiştir. Çalışmanın amacı; yapıda meydana gelen bozunma türlerini ve nedenlerini tespit etmek, çözüm önerileri sunmak ve bu bilgiler ışığında yapının uzun yıllar boyunca özgünlüğünü kaybetmeden gelecek nesillere aktarılmasını sağlamaktır.