Journals / Nature Sciences / 2010 / Cilt: 5 Sayı: 1

FEMALE MARRIAGE MIGRATION IN TURKEY

TÜRKİYE’DE KADIN EVLİLİK GÖÇÜ

Pages
18–31
DOI
—

Abstract

ABSTRACT: Family life course transitions are the events that trigger migration or residential mobility behavior. In this context, marriage is a life event that requires at least one of the spouses to move to another place. Owing to the patriarchal cultural norms in Turkey, marriage migration of women is realized by moving of women into men's area of settlement. According to census data, 15.9% of inter-provincial female migration in Turkey recorded in 1995-2000 resulted from marriage. To a large extent, the marriage migration is gender specific. The proportion of the male involved in marriage migration to the female involved in marriage migration is 1/16. Marriage out-migration of women is recorded at high levels especially in West and East Black Sea Regions and Central Anatolia Region. Istanbul and some cities in East-Marmara, partially Central-East Anatolia and South-East Anatolia Regions are the cities which receive high level of marriage migration concentrated.

Özet

Ailenin yaşam gidişi geçişleri, göç veya ikametgâh hareketliliği davranışını tetikleyen olaylardır. Bu bağlamda evlilik, eşlerden en az birinin başka bir yere hareketlenmesini gerektiren bir yaşam olayıdır. Kadın evlilik göçü Türkiye’deki ataerkil kültürel normlar sayesinde, kadınların erkeğin yanına taşınması suretiyle gerçekleşmektedir. Sayım verisine göre, Türkiye’de 1995-2000 dönemi için iller arası kadın göçünün %15.9’u evlilikten kaynaklanmaktadır. Evlilik göçü büyük ölçüde cinsiyete özeldir ve evlilik göçüne katılan erkekler kadınların 1/16’sı kadardır. Dışarıya kadın evlilik göçü, özellikle Batı ve Doğu Karadeniz ile Orta Anadolu bölgelerinde yüksek düzeylidir. Yüksek oranda evlilik göçü alan iller ise İstanbul ve Doğu Marmara ve kısmen Ortadoğu Anadolu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde toplanmıştır.

Keywords: Kadın Evlilik Göçü, Yaşam Gidişi, Yaşam Döngüsü, İç Göç, Türkiye